時々、実母も義母も、何言ってんだか分からないことがあります。

サンドウィッチマン風に云えば「ちょっと何言ってるか分からない」

実母は昭和20年代終生まれ、義母は昭和20年代初め生まれです。

カンテレの【僕が笑うと】を流し見しています。

ドラマの1シーンに「これも〇〇の務めです」という台詞がありました。
義母がよく使うフレーズと同じです。

義母は戦後生まれ。
戦争体験をした両親から育てられた言葉が平成の今になってもふとした時に出るんだろうな……と思いました。

※後ほど追記します。