見出し画像

【My blog of photo poetry / 写真詩ブログのご案内】目次を英語日本語併記にしました

Hi, this is a photo poetry creator, Shun Tsujimoto.
I have had the index of my blog written in both English and Japanese.

It's my challenge but I will do my best.

Please check it out here;

And also, please feel free to correct my English mistakes.

This year, I will restart to write the poetry part in English and Japanese so that many people in the world can enjoy them.
I am planning and preparing now, so please be looking forward to it.

Please send your "like" and help yourself to follow my account.

If you liked this article, the reaction will come back to you according to the settings of note.
There are 10 different version, so please enjoy with them as well.

Thank you very much.

◆◆◆


こんにちは!
写真詩作家の辻本瞬です。

一つの試みとしてなのですが、fc2の写真詩ブログの目次を英語・日本語併記にしてみました。

間違っている英語表現があるかもしれませんので、もし見つけられましたらご指摘頂けますと幸いに存じます。

今年からは、世界中の方々が写真詩を楽しめるように、また英語と日本語で詩の部分を書く事にも再挑戦していきたいと思います。

よろしくお願い申し上げます。


もしこの投稿が気に入って頂けましたら、是非「スキ」や「フォロー」で応援をよろしくお願い申し上げます。
「スキ」を押して頂けますと、10パターンの違うリアクションが返って参りますので、そちらも楽しみになさって下さいね。

お読み頂きありがとうございました。

それでは、またお会いしましょう!


 

この記事が参加している募集

noteでよかったこと

お読み頂きありがとうございます! 皆様からのサポートは、全額創作活動の為の費用に当てさせて頂きます。 よろしくお願い申し上げます。