ＳＷといえば、ショートウェーブ（短波）の略。ネットのない時代、海外の短波の日本語放送をよく聞いていました。

　言葉がわからなくても、日本では流れない音楽を聴き、国際郵便の出し方も覚えました。冷戦時代真っ只中の中学～高校時代、当時のソビエト連邦が、高出力でジャミング（パタパタ音）をあちこち入れ、西側諸国の短波放送に妨害していたのも、はるか昔。ソビエトが潰れたら、ピタリと止み、ＳＩＮＰＯの評価も上がりました、。

　ちなみに、短波放送の ラジオジャパンは、九州でも良好に受信できました。ＮＨＫに行きベリカードがもらえるかと尋ねると、国内は出さないとのことでした。（残念）代わりに国際放送パンフレットを貰いました。

　ラジオ以外にも、方位の南西を示し、ＳＷＩＴＣＨの略にも使う場合があります。福祉業界では、ソーシャルワーカーの略。何を言っているか。うっかり、顧客（利用者）に業界用語をそのまま出して説明してしまっているのでは。考えてみれば、平成の末年になるまでに、日本語として普通に使われていた言葉が、カタカナ英語や欧州の言葉に置き換えられていきました。