右倣え(みぎならえ)の右とは右にいる人という意味ではなく右側、つまりこれまでの伝統や格式に従うという考え方。簡単に言ってしまえば、"お国のやり方に従え"ということです。