米国政府、エコヘルス・アライアンスへの資金提供を停止し、正式な資格停止処分を開始
米国政府、EcoHealthエコヘルス・アライアンスへの資金提供を停止し、正式な資格停止処分を開始
ローダ・ウィルソン
2024年5月16日
米国保健社会福祉省（「HHS」）は、直ちに正式な資格停止手続きを開始します。そしてすべての有効な助成金の保留を含み、エコヘルスへの米国納税者資金の政府全体の停止を実施する。
今月初め、米国下院コロナウイルス流行に関する特別小委員会は、エコヘルス・アライアンスとその社長であるピーター・ダスザック氏を刑事調査し、正式に資格停止処分にするよう勧告した。
この勧告は、特別小委員会が武漢ウイルス学研究所での危険な機能獲得研究に資金を提供するためにエコヘルスが米国の税金を使用したことについてダスザックを調査し、2023年11月の彼の非公開のテープ起こしインタビューと入手可能な証拠との間のあらゆる矛盾についてダスザックに公的責任を負わせた後に出されたものである。
続きを読む：米下院特別小委員会がピーター・ダスザックとエコヘルスに犯罪捜査を勧告
昨日、特別小委員会は声明を発表し、HHSがエコヘルス・アライアンスの正式な資格停止勧告を受け入れたことを確認した。
コロナウイルスのパンデミックに関する特別小委員会のブラッド・ウェンストラップ委員長は以下の声明を発表した：
エコヘルス・アライアンスとピーター・ダザック博士は、米国の納税者から二度と1ペニーたりとも受け取ってはならない。特別小委員会がエコヘルスの不正行為を詳述した広範な報告書を発表し、エコヘルスとその社長の正式な資格停止を勧告してからわずか2週間後、HHSはこの腐敗した組織への米国からの資金提供をすべて打ち切る努力を始めた。
エコヘルス社は、適切な監督なしに中国の武漢で機能獲得研究を促進し、数百万ドルの国立衛生研究所の助成金の複数の要件に進んで違反し、明らかにNIHに虚偽の陳述を行った。これらの行為は、完全に忌まわしく、弁解の余地のないものであり、迅速な行動をもって対処されなければならない。エコヘルス社の即時の資金提供停止と将来の資格停止は、米国の納税者にとっての勝利であるだけでなく、米国の国家安全保障と世界中の市民の安全にとっても勝利である。
エコヘルスとコビッド19の起源に関する特別小委員会の調査は、まだ終わっていない。ダザック博士と彼のチームは、まだすべての未解決の文書を提出し、特にダザック博士の宣誓下での不誠実の可能性に関連する特別小委員会の質問に答える必要があります。私たちは、エコヘルス社に対し、いかなる浪費、詐欺、乱用についても責任を追及し、議会、NIH、監察総監に対する嘘を含むいかなる違法行為も摘発することに全力を尽くします。
HHSはエコヘルス・アライアンスへの資金提供を停止し、正式な資格停止を提案： コロナウイルスパンデミックに関する特別小委員会、2024年5月15日
『エコヘルス・アライアンス, Inc.の研究活動を取り巻く証拠の評価』と題された特別小委員会の報告書はこちら。
本日のHHSからエコヘルス・アライアンス社への書簡を読む。こちらをご覧ください。
HHSの行動紹介覚書はこちら。
スペイン語訳：
El gobierno de EE.UU. suspende la financiación e inicia la inhabilitación formal de EcoHealth Alliance
POR RHODA WILSON
EL 16 DE MAYO DE 2024
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos ("HHS", por sus siglas en inglés) iniciará de inmediato un procedimiento oficial de inhabilitación e implementará una suspensión en todo el gobierno de los fondos de los contribuyentes estadounidenses destinados a EcoHealth, incluida la retención de todas las subvenciones activas.
A principios de este mes, el Subcomité Selecto sobre la Pandemia de Coronavirus de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos recomendó que EcoHealth Alliance y su presidente Peter Daszak fueran investigados penalmente e inhabilitados formalmente.
La recomendación se produjo después de que el Subcomité Selecto examinara a Daszak en relación con el uso por parte de EcoHealth del dinero de los contribuyentes estadounidenses para financiar la peligrosa investigación sobre la ganancia de función en el Instituto de Virología de Wuhan y exigiera responsabilidades públicas a Daszak por todas y cada una de las discrepancias entre su entrevista transcrita a puerta cerrada de noviembre de 2023 y las pruebas disponibles.
Más información: El Subcomité Selecto de la Cámara de Representantes de EE.UU. recomienda que Peter Daszak y EcoHealth sean investigados penalmente
Ayer, el Subcomité Selecto emitió un comunicado confirmando que el HHS había aceptado su recomendación de inhabilitar formalmente a EcoHealth Alliance.
El Presidente del Subcomité Selecto sobre la Pandemia de Coronavirus, Brad Wenstrup, emitió la siguiente declaración:
EcoHealth Alliance y el Dr. Peter Daszak no deberían volver a recibir ni un céntimo de los contribuyentes estadounidenses. Sólo dos semanas después de que el Subcomité Selecto publicara un extenso informe en el que se detallaban las irregularidades cometidas por EcoHealth y se recomendaba la inhabilitación formal de EcoHealth y su presidente, el HHS ha iniciado los trámites para cortar toda la financiación estadounidense a esta organización corrupta.
EcoHealth facilitó la investigación de ganancia de función en Wuhan, China, sin la debida supervisión, violó voluntariamente múltiples requisitos de su multimillonaria subvención de los Institutos Nacionales de Salud y, al parecer, hizo declaraciones falsas a los NIH. Estas acciones son totalmente aborrecibles e indefendibles, y deben abordarse con medidas rápidas. La suspensión inmediata de la financiación de EcoHealth y su futura inhabilitación no sólo es una victoria para el contribuyente estadounidense, sino también para la seguridad nacional de Estados Unidos y la seguridad de los ciudadanos de todo el mundo.
La investigación del Subcomité Selecto sobre EcoHealth y los orígenes del Covid-19 está lejos de terminar. El Dr. Daszak y su equipo todavía están obligados a presentar todos los documentos pendientes y responder a las preguntas del Subcomité Selecto, específicamente en relación con la posible deshonestidad del Dr. Daszak bajo juramento. Exigiremos responsabilidades a EcoHealth por cualquier despilfarro, fraude y abuso y nos comprometemos a descubrir cualquier actividad ilegal, incluidas las mentiras al Congreso, a los NIH o al Inspector General.
El HHS suspende la financiación y propone la inhabilitación formal de EcoHealth Alliance, citando pruebas del informe Covid Select Report, House Committee on Oversight and Accountability: Subcomité Selecto sobre la Pandemia de Coronavirus, 15 de mayo de 2024
Lea el informe del Subcomité Selecto titulado 'An Evaluation of the Evidence Surrounding EcoHealth Alliance, Inc.'s Research Activities' AQUÍ.
Lea la carta de hoy del HHS a EcoHealth Alliance, Inc. AQUÍ.
Lea el memorando de remisión de acciones del HHS AQUÍ.
原文：
US government suspends funding and commences formal debarment of EcoHealth Alliance
BY RHODA WILSON
ON MAY 16, 2024
The US Department of Health and Human Services (“HHS”) will immediately commence official debarment proceedings and implement a government-wide suspension of US taxpayer funds to EcoHealth – including a hold on all active grants.
At the beginning of this month, the United States House of Representatives Select Subcommittee on the Coronavirus Pandemic recommended that EcoHealth Alliance and its president Peter Daszak should be criminally investigated and formally debarred.
The recommendation came after the Select Subcommittee examined Daszak about EcoHealth’s use of US taxpayer dollars to fund dangerous gain-of-function research at the Wuhan Institute of Virology and hold Daszak publicly accountable for any and all discrepancies between his closed-door transcribed interview of November 2023 and available evidence.
Read more: US House Select Subcommittee recommends Peter Daszak and EcoHealth be criminally investigated
Yesterday, The Select Subcommittee issued a statement confirming that HHS had accepted their recommendation to formally debar EcoHealth Alliance.
Select Subcommittee on the Coronavirus Pandemic Chairman Brad Wenstrup issued the following statement:
EcoHealth Alliance and Dr. Peter Daszak should never again receive a single penny from the US taxpayer. Only two weeks after the Select Subcommittee released an extensive report detailing EcoHealth’s wrongdoing and recommending the formal debarment of EcoHealth and its president, HHS has begun efforts to cut off all US funding to this corrupt organisation.
EcoHealth facilitated gain-of-function research in Wuhan, China without proper oversight, willingly violated multiple requirements of its multimillion-dollar National Institutes of Health grant, and apparently made false statements to the NIH. These actions are wholly abhorrent, indefensible, and must be addressed with swift action. EcoHealth’s immediate funding suspension and future debarment is not only a victory for the US taxpayer but also for American national security and the safety of citizens worldwide.
The Select Subcommittee’s investigation into EcoHealth and the origins of Covid-19 is far from over. Dr. Daszak and his team are still required to produce all outstanding documents and answer the Select Subcommittee’s questions, specifically related to Dr. Daszak’s potential dishonesty under oath. We will hold EcoHealth accountable for any waste, fraud, and abuse and are committed to uncovering any illegal activity, including lying to Congress, NIH, or the Inspector General.
HHS Suspends Funding and Proposes Formal Debarment of EcoHealth Alliance, Cites Evidence from Covid Select Report, House Committee on Oversight and Accountability: Select Subcommittee on the Coronavirus Pandemic, 15 May 2024
Read the Select Subcommittee’s report titled ‘An Evaluation of the Evidence Surrounding EcoHealth Alliance, Inc.’s Research Activities’ HERE.
Read today’s letter from HHS to EcoHealth Alliance, Inc. HERE.
Read HHS’s action referral memorandum HERE.
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？