Nativeと教材録音しました!

プログラム開始前となりますが、今週は事前準備がてんこ盛り
今日は今後の学習教材とする「Nativeとの会話」を録音しました
なお、今回は会話相手をコーチにご紹介いただいたため、場のセッティングや録音作業などの事務的な事は全てコーチ側で対応いただいております

さて、初めましてのアメリカ人女性とSkypeで2人っきりでトークです
開始当初は話続けられるかと心配しましたが、私のような受講者さんとのトークを何度かご経験されているそうで、本当に話しやすい雰囲気を作っていただき終始リラックスして会話できました
そうは言っても、だからこそ溢れる「もっとこういう事聞けたらなぁ」「もっとスムーズに説明ができたら」なぁ、という気持ち、、、
焦れったかったです

今回の「話す」のアクティビティは「15分程度の会話を行ったあと、その感想をWiki上に残して」完了となります(後ほどコーチから感想に対するFBが入るとの事)

という事で、以下がwikiに残した感想の概要となります

・リスニング
 所々単語を聞き逃すところはあったものの、全体的な流れや前後の単語から概ね内容は推測でき、回答や反応に困ることはなかった(おそらく分かりやすく話してくれている)

・スピーキング
 言葉に詰まる点が何回かあり、自分の中で以下2点で止まりがちだった印象
 1.そもそもの語彙力に課題
   ・パッと言葉が出てこない
    (例:今のところ、ベランダ、車を作る機械、4階建)
   ・いくつか単語を言い間違い
   ・単語の意味を日本語で理解している事による迷い
    (例:「守る」→「ルールを守る」「環境を守る」)
 2.時制
   ・そもそも時制を揃えて話す、という事に意識が持って行かれすぎる
    過去形にするのを忘れがち
   ・完了形にするべきか、が判断できない(そもそも理解できていない?)
    ・過去のできごと・・・過去形?過去完了形?
    ・今起きていること・・・現在形?現在完了形?

次のステップはこの録音を「聞く」フェーズとなります
聞き返さなくとも単語・文法ともにおかしなところはいっぱいあったと分かっているので、これを聞き返すのはちょっと怖い、、、
ですが、成長目指して現在地を受け入れていきたいと思います!

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?