どうもどうも！
Hi, it’s Kekepania.

突然ですが、皆さまラジオはお好きですか？
Do you like to listen to the radio?

私はラジオ大好き〜！！
I LOVE listening to it!!

私がラジオを聴くようになったきっかけと、ラジオが脳にいいらしいというお話をします。
I write about the reason why I started listen to the radio and the fact that the radio is good for your brain.

初めてのマイ・ラジオ 〜 First Memory of Owning my Radio 〜

私が留学をするとき、母が買ってくれたものの一つが小さなラジオでした。
夜眠れなかったらイヤホンで聞けるし、リスニングにもなるよ、とのこと。
When I went to the US for study, my mom bought me a radio.
She said I can listen to it when I cannot sleep and listening to the radio can be my listening practice.

当時の私は、車とかで流れているラジオを聞くことはあったけど、
あまりラジオに慣れてなかったし、なんか心細くなりそうであまり触れていませんでした。
ごめんね、ママ！
At that time, I only listened to the radio when it was played.
I didn’t used the radio my mom gave me a lot because I wasn’t used to it and I thought it made me feel lonely.
Sorry, mom!

でも、何度かそのラジオを聞いたことはあって、
アメリカの夜、最初にラジオを合わせたとき、流れてきたのは、まさかの邦楽でした。笑
知ってる曲が流れて、単純に嬉しかったのを覚えています。
But, I used it some time!
One night, in the US, the first song I listened to with that radio was a Japanese song.lol
I was just happy to listen to the song I knew.

ラジオを好きになったきっかけ 〜 How I liked the Radio 〜

クレイジーケンバンドのラジオとAFNは、聴いていたかな。
でも、週1とか、ときどき。
A Japanese music band, Crazy Ken Band, has a radio show, and I have listened to it.
I also have listened to AFN.
But, only once a week or sometime.

夫と出会って、車でデートするとき、よくInter FMが流れていました。
え〜ラジオ〜？と思ったけど、聴いてみてビックリ。
I met my husband, and we listened to the radio shows on Inter FM a lot when we went for a drive.
I thought “Oh, radio? Okay,” but I was so impressed by the radio station.

とにかくDJがかっこいい。あと、音楽をガッツリ1曲かけてくれることが多い。
当時、近くにバイリンガル・バイカルチュラルの友達があまりいなくて、
なんとなく孤独を感じていたのですが、
DJがそのようなかたばかりで、すごくかっこよくて、劣等感みたいなもの吹っ飛んだ。
DJs are awesome. Plus, they often play a whole song.
At that time, I felt alone because I didn’t have many friends with bilingual or bicultural backgrounds.
However, many of the DJs have the particular backgrounds. They are so cool, and a kind of inferiority complex I had at that time was gone.

デート以外の時間にも、Inter  FMを聴くようになって、
好きな番組がどんどん増えて、
他の局にも興味がある番組を見つけて、
今ではRadikoというアプリで、家事をするときや運動をするときに聞いたりしています。
I started to listened to Inter FM even I was not with him.
I have found many programs I like, even on the other stations.
These days, I am with the radio when I do housework or work out. I use an app called Radiko.

好きな曲が偶然流れるのも、新しい曲や知識に出会ったりするのも、嬉しいです。
公開収録で憧れのDJに会ったときの感動も、忘れられません。
I feel happy when the songs I like are played unexpectedly and when I listen to new songs or get new knowledge.
Also, I will never forget how I felt when I actually saw the DJs I love at the live recording events.

ラジオが脳に良い？！ 〜 Is the Radio Good for our Brains?! 〜

ラジオを聞くと、聴く力と想像力がアップするらしいです。
聴く力がつくと、学力アップに繋がったり、脳トレになるらしいです。
私が読んだリンクはこちらです。
Listening to the radio seems to improve our listening skills and imagination.
We may have better learning abilities and the chance to activate our brains with the listening skills.
The Japanese article I have read can be visited from “こちら.”

確かに、学ぶときのインプットは「読む」と「聴く」がメインですよね。
小さい時に、聴いた言葉の発音が、将来その音を言えるようになるとかも言われていますよね。
It is true that we all read or listen when we study.
I have also heard that we can pronounce sounds which we have heard in the childhood.

普段していることが、「いいこと」だなんて、ラッキー！
皆さまのおすすめラジオ番組、教えてください:)
Anyway, it is great to know that one of my routines is good for my brain!
Please let me know what radio programs you listen to :)