物語の構成として、後半に行くほど頻出する単語は外的問題の対象になるのではという問題、あと別の小説でもよく出る単語リストを作ってそれはストップかけとくとか