I wish I could always remember all my memories in a book...

But we have the freedom to forget and look back.
Everyone has a mysterious and sentimental function.

いつでも、
本の中に閉じ込めた
思い出を
思い返せたらいいのに、、、

しかし、私たちには、
忘れたり、振り返ったりする自由を持っています。

誰もが、
神秘的でセンチメンタルな機能を持っています。