A slippery winter Mountain Pass
is like my life gone wrong,
with rapid ups and downs and instability.

滑りやすいスリッピーな冬の峠道は、
僕の人生が、
急な浮き沈みと不安定さが続き、
悪い方向へ進んでいってばかりのようなものです。