見出し画像

ご挨拶のコトバ

今更な自己紹介になるが、私は英語他言語が苦手だ。

なのに何故一人旅をするかと言えば、始めはそんな自分を変えたかった…のかもしれない。だいぶ前なので、はっきりした理由は忘れた。

一年に一度程、貯めたお金で一人旅をする(していた)のが私の楽しみだった。

初めの頃はちゃんと英語又は語学の勉強をしていたのだ。(旅立つ1ヶ月くらい前からの一夜漬けならぬ一ヶ月漬けだが。)
回数を重ねる毎に、だんだん必要最低限だけ話せれば何とかなる事を覚えてしまい、最近ではスマホのおかげでアクシデントがあればその時々に調べられるのでやっぱり何とかなる気がして、すっかり勉強をサボっている。

ただ、旅に出た時はその国の挨拶や褒め言葉だけはなるべく覚えて行くようにしてる。

これだけで、かなり印象は良くなる。

と言う事で本題

旅のご挨拶"おはようからこんにちは"

"おはよう"はもちろん朝だけど"こんにちは"は大体12時〜18時くらいに使う。

英語

朝も昼も、夜も"へロー!"
"グッ(ド)モーニン(グ)  "はたまに使うけど"グッダフタヌーン"は余り使わない。

イタリア・フランス・スペイン

イタリア語
"チャオ!"の一言なんだけど、
イタリアの友人はこれをリフレインする。
チャオ〜、チャオ、チャオチャオ…って感じ。一度数えたら5回言っていた。
私には少し照れ臭くて、真似しても3回くらいまでだ。
ちゃんとした所などでは
おはようもこんにちはも"ブォンジョルノ"

フランス語
"ボンジュー(ル)"

スペイン語
"オラ〜"
又は"ブェノスディアス"

韓国語

"アンニョンハセヨ"

台湾語

夫のGFの台湾人に教わった。
"ニィハオ"よりも"ハィ"又は"ハロー"が多い。
彼女がアメリカ留学してたからだと思っていたけど、これが台湾だそうだ。

ベトナム語

結局ベトナム語は発音などが難し過ぎてこの挨拶以外は、カタコト英語で通した。
''シンチャオ"

ギリシャ語

おはようは"カリメーラ"
こんにちはは"ヤーサス"

この記事が参加している募集

自己紹介

最近の学び

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?