/ 再販のお知らせ /
「 まるめた翼のリング_24金コーティング 」
2020年4月に期間限定で販売した作品。
　
スケッチを描いて制作依頼してくださった
友人のあまね理樺さんが「定番にして良いよ」
と仰ってくださいました(感謝)🙏
　

すでにオンラインショップに
販売価格12,000円でアップしていますが

https://www.creema.jp/item/14374464/detail

2022年8月8日までメールにてご注文いただいたくと
9,500円にてご用意いたします。
　
もし、気になっていたという方がいらっしゃいましたら
ご検討ください😊🙏🕊💕
　
● 決済方法
・クレジット(専用ページをお送りします)
・銀行振り込み
・PAYPAY(QRをお送りします)
　
★ ご購入・問い合わせ
tominaga_taishi@yahoo.co.jp (アウラ・ロコ 富永)
ご購入の場合は一言「翼のリング」とメールください。
ご住所やリングのサイズ、決済方法など
教えていただきたい事項を返信いたします。
お問い合わせもお気軽にご連絡ください。
＊3日以上返信がない場合は、届いてない可能性がありますので
再度ご連絡いただけると助かります。

どうぞよろしくお願いします。
　
🌈☝️💓🕊🕊🕊

↓↓↓ 以下、作品詳細です ↓↓↓

あなたの指を優しく包む翼（つばさ）。
「 飛翔するための休息？」
「自由に羽ばたく翼に護られている」
そんなことを想いながら、制作しました。

● ＜ 価格 ＞
9,500 yen (税・送料込)

● ＜ 素材 ＞
真鍮／しんちゅう(brass）
24金コーティング

● ＜ サイズ ＞
翼の一番広い部分 幅約11mm / 翼の付け根_細い部分 幅約3mm
/周囲の長さ 約60mm（号数によってかわります）/ 厚み 1.2mm
＊画像は13号サイズです。

● ＜ 号数について ＞
お客さまの指の「号数」をお伝えください。
「リング 号数」で検索していただくと、測り方などがでます。
ご参考にしてください。
すこし硬いですが、±2号くらいは、ご自分で調整することが可能です。

● ＜ 刻印サービス ＞
作品画像の「 SAMPLE 」と書かれている部分に
刻印の打刻可能です（無料）。
「大文字の英字」「数字」「.（ドット）」「＆（アンド）」が
打刻可能。1文字〜最大15文字程度です。

● ＜ 特徴 ＞
ユルく可愛いフォルム。
丸まった手のような翼のリングです。
槌目をすこし付けているので、素朴な質感です。
1つずつカットしているため
カタチが 画像とすこし異なる場合がございます。
ご容赦ください。

● ＜ デメリット ＞
つける頻度によりますが、24金が少しずつとれて
数年で真鍮の色＝鈍い金色になります。

● ＜ 注意事項 ＞
24金コーティングしているため
研磨剤や布などの研磨はご遠慮ください。
数年後、コーティングが取れてしまった場合
実費で24金コーティングのし直しをいたします
（加工賃の実費のみいただきます）。

● ＜ ワンポイント ＞
「小指」か「人差し指」につける方が多いです。
つけない日は、玄関などに飾るとカワイイです。

● ＜ Special Thanks_お礼＞
このリングは、沖縄在住のライトランゲージ話者
あまね理樺さんがデザインし、依頼を受けて制作したものです。
2020年に期間限定で販売した作品。
再販のOKをいただきました。
ありがとうございます。

● ＜ 納期について ＞
14日程度。
ご注文をいただいた後に
在庫の中から「 サイズ調整 → 24金コーティング 」を行います。
＊ コーティングに時間がかかるため、他の作品より多めに日数をいただいています。
　
＊ サイズ直しは、無料でいたします（送料別途）。
パッケージに詳細を記載していますので
お買い上げの際はご確認ください。