見出し画像

Webページの英単語を最速で調べるめちゃスゴツール(22日目)

なんとなくAdvent Calenderの流れに乗り損ねたので自分だけでやってやるAdvent Calenderの22日目です。身のまわりの気に入った商品を25品書きます。スナック菓子が家にあると全部食べてしまうので毎日少しずつ届けて欲しい。
今日取り上げるのは、GoogleChromeの拡張機能を使った単語辞書です。

僕みたいな英語読めないマンにとって、Google翻訳はまさしく福音です。
Google翻訳のお陰で海外SaaSサービスのヘルプにも問いあわせできていますし、英語のリサーチもある程度ならできています。

しかし、Google翻訳は基本的に文章を全部翻訳してくれるので、ここの単語だけ調べたいなというときには意外と手間だったりします。あと、コードがついたドキュメントを見るとコードが翻訳されてよくわからなくなる。

画像2

そこで僕が使っているのが、「MouseDictionary」という拡張機能です。
このツールを使えば、調べたい単語にマウスをあてるだけで一瞬で単語が表示されます。

画像1

※画像はWikipediaのDonald Trump

マウスをあてた0.1秒後には表示されているので、動作は快適そのもの。
単語についても、辞書に登録がある単語については連接で解析し表示してくれます。

辞書については、基本でフリーのものがダウンロードできますが、ここで500円払って英辞郎を買えば約200万語から検索できます。実質タダみたいなもん。
※作者も、英辞郎で使うために作っている模様

他にも、設定すればPDFで使えたり英英辞書を入れることもできたりと、ホントもう入れない理由が無いソフトとしか言えません。
頼むから作者にも課金させて欲しい。

国際スーパーエリートビジネスマンである諸氏におかれましては、正月休みも国内外のドキュメントをチェックするものと思われます。そのお供としてご活用いただければ幸甚です。

今日紹介したモノ
英日単語検索プラグイン(Mouse Dictionary)
URL:https://qiita.com/wtetsu/items/c43232c6c44918e977c9
購入価格:無料、辞書が500円

この記事が参加している募集

買ってよかったもの

ご主人寝てるので変わりにいぬが書きます。サポート、サポートですか。ホントにいいんですか?ジャーキーとか金額によってはガジガジ噛むおもちゃとか買っちゃいますよ?やったー!