おはようございます。

今年も良い一年でした。個人的な総括をしたいです。😉

蒔いてきた種たちが蕾となった一年と言えますかね。語学でも投資でもまずまずのパフォーマンスでした。😁

英語はネイティブの方々とコミュニケーションをするレベルになりました。英会話もELSAで毎日、練習しています。🇺🇸

韓国語学習についても成果が出ています。毎日、日記を書いています。英語のレベルまで引き上げたいです。🇰🇷

投資についても一言。リスクを分散した投資をしていますが、成長した銘柄がいくつかありました。利益確定売りをするまではなんとも言えませんが、良いパフォーマンスでしたね。👛

年の瀬で忙しいですが、前向きに生きましょう。💪

明日も頑張るぞ。😊🥜🧀

Good morning.

It’s been another great year, and I’d like to share a personal recap with you.😉

I would say that this year was a time when the seeds I had planted started to sprout. I had a good performance in both languages and investments. 😁

My English has improved a lot, and now I can communicate with native speakers. I practice my English conversation skills every day with ELSA. 🇺🇸

Regarding my Korean language learning, I’m also seeing some good results. I write a diary every day, and I'm hoping to bring it up to the same level as my English. 🇰🇷

I also want to talk about my investments. I have been investing with a diversified risk strategy, and some of my stocks have grown. I can't say for sure until I sell them for a profit, but overall it has been a good performance. 👛

It's a busy end of the year, but let's stay positive and keep pushing through. 💪