【タイ語旅行会話|詳細版】
タイ人は外国人には慣れてる方だけど、英語が得意な人は限られています。
なので、タイ語ができると最もコミュニケーションがスムーズになりますが、タイ語が話せる外国人というのは決して多くないです。
この記事では、タイ旅行中に頻繁に使う重要表現を最後に盛り込みました。
++++++++++
1.買い物
①いくら?
⇒ タオライ?(เท่าไหร่)
・タオ(เท่า):~程度、等しい
・ライ(ไหร่):どれだけ
②これは何?
⇒ アンニー・アライ?(อันนี่ อะไร)
・アンニー(อันนี่):これ
・アライ(อะไร):何
③これちょうだい
⇒ アオ・アンニー(เอา อันนี่)
・アオ (เอา): ちょうだい、ほしい
トンカーン(ต้องการ)も同じ意味
・アンニー(อันนี่):これ
④見てるだけ
⇒ ドゥー・チュイチューイ (ดู เฉยๆ)
・ドゥー(ดู):見る
・チュイチューイ(เฉยๆ):~してるだけ
⑤まけて(安くして)
⇒ ロット・ラーカー(ลด ราคา)
・ロット(ลด):下げる、減らす
・ラーカー(ราคา):値段
※値下げ交渉は具体的な値段を言う方がよい
⑥すみません!(呼びかけ)
◎すみません!
・ピーッ!(พี่) ‥相手が年上の場合
・ノーン!(น้อง) ‥相手が年下の場合
⑦クレジットカードを使う
⇒ チャイ・バットクレディット (ใช้ บัตรเครดิต)
・クレジットカード:バット クレディット(บัตร เครดิต)
バット(บัต):カード
クレディット(เครดิต):クレジット
2.ホテル
「ホテル」⇒ ローンレーム(โรงแรม)
①空室はある?
⇒ミー・ホンワーン・マイ?(มี ห้องว่าง ไหม)
・ホン:部屋(ห้อง)
・ワーン:空いている(ว่าง)
・ホンワーン:空室(ห้องว่าง)
②1泊いくら?
⇒ パック・ヌンクーン・タオライ?(พัก 1 คืน เท่าไหร่)
パック(พัก):泊まる
クーン(คืน):晩、夜
タオライ(เท่าไหร่):いくら?
例)「1泊1000バーツです」
⇒ パック・ヌンクーン・1000B(พัก 1 คืน 1000B)
③もっと安い部屋ある?
⇒ ミー・ホン・トゥーククワー・マイ?(มี ห้อง ถูก กว่า ไหม)
・ミー(มี)‥ある
・ホン(ห้อง)‥部屋
・トゥーク(ถูก)‥安い
・クワー(กว่า)‥もっと
④チェックアウトは何時?
⇒ チェックアウ・キーモーン?(เช็คเอาท์ กี่โมง)
・チェックアウ (เช็ค เอาท์):チェックアウト
・キーモーン(กี่ โมง):何時?
キー(กี่):どのぐらい?
モーン(โมง):時間
⑤~が使えない
⇒ ~チャイ・マイダイ(~ใช้ ไม่ ได้)
・チャイ(ใช้):使う
・マイダイ(ไม่ ได้):できない
マイ(ไม่):ない(否定)
ダイ(ได้):できる
⑥部屋を変えて
⇒ プリヤン ホン(เปลี่ยน ห้อง)
・プリヤン(เปลี่ยน):変える
・ホン(ห้อง):部屋
3.食事
①メニューください
⇒ コー・メヌー(ขอ เมนู)
・コー(ขอ)~:~をください
・メヌー(ขอ):メニュー
②ここで食べる / 持ち帰り
③主なメニュー
④とてもおいしい
⇒ アロイ・マーク(อร่อย มาก)
・アロイ(อร่อย):おいしい
・マーク(มาก):とても
⑤お会計!
⇒ チェック・ビン!(เช็ค บิล / Check Bill)
・チェック(เช็ค):チェックする
・ビン(บิล):勘定、請求書
⑥トイレはどこ?
⇒ ホンナーム・ティーナイ?(ห้องน้ำ ที่ไหน)
・ホン ナーム(ห้อง น้ำ):トイレ
ホン(ห้อง):家
ナーム(น้ำ):水
・~ティーナイ?(ที่ไหน):~はどこ?
⑦営業時間を聞く表現
4.会話の基礎
①挨拶
◎こんにちは
⇒ サワディー・カップ / サワディー・カー(สวัสดี ครับ / สวัสดี ค่ะ)
②呼びかけ
③さようなら
⇒ ラーコーン(ลาก่อน)
④ありがとうございます
⇒ コップン・カップ(ขอบคุณ ครับ)or コープクン・カップ(丁寧)
※常に「カップ」(です / ます)も必要
⑤ごめんなさい
⇒ コー・トート(ขอ โทษ)
⑥はい / いいえ
⇒ カップ(ครับ)←男性
⇒ カー(ค่ะ) ←女性
5.タイ語の数
数字 日本語読み(タイ語) タイ数字
0 スーン (ศูนย์) ๐
1 ヌン (หนึ่ง) ๑
2 ソーン (สอง) ๒
3 サーム (สาม) ๓
4 シー (สี่) ๔
5 ハー (ห้า) ๕
6 ホック (หก) ๖
7 チェット (เจ็ด) ๗
8 ペート (แปด) ๘
9 カーオ (เก้า) ๙
10 シップ (สิบ) ๑๐
100 ローイ (หนึ่งร้อย) ๑๐๐
1000 パン (หนึ่งพัน) ๑๐๐๐
10000 ムーン (หนึ่งหมื่น) ๑๐๐๐๐
100000 セーン (หนึ่งแสน) ๑๐๐๐๐๐
1000000 ラーン (หนึ่งล้าน) ๑๐๐๐๐๐๐
*特に重要な1~10や100、1000ぐらいまでは買い物などで必ず使うので、
なるべく早く覚えましょう。
ここから先は
¥ 500
サポートをいただくほど公開できる記事が増えていきます。ご協力ありがとうございます!