英語12 追記あり

樹木にとって最も大切なものは何かと問うたら、それは果実だと誰もが答えるだろう。しかし実際には種なのだ。


哲学者ニーチェの言葉です。

私、そう思うんですね。例えば、英文法と私は騒いで、皆様に押し付ける。皆様も仕方ねーからと受け止める。そこで何より重要なのは、英文法を出来るようになること、および私でしたら、英文法本を出版に思いがち。でもね、

やろうと思って行動した

それが重要であり、種かなぁと。

さて、今朝の一枚。


画家ホイッスラーの作品

世の中、攻撃的、アグレッシブですから、前向きに、ポジティブに、とかばかり強調される。でもね、この作品をご覧下さい。落ちゆく花火を描いている。美しすぎるでしょ。押し付けでしょうか?ただね、時に疲れる。何もしたくない、そういう時だって、人には大切かと。この作品から思うことでしたー。

さて、英文法、行きます。
私は、宿題を出しました。答えは、

固有名詞

です。私は、固有名詞とはなんぞや?という説明は申し上げていなかったにも関わらず、あたかも皆様周知だと思っているかのように固有名詞ですからー、と記しました。もし、私、固有名詞が何
かわかなかったわ、という方いらっしゃいましたら、貴方様は正しいです。その正しさを今後は、質問するという形で表現なさって下さい。

でね、わからないという場合、説明が悪いというケースが殆どですから、お気になさらずにー。言い訳ですが、オンラインカテキョ、私、初ですしね、至らぬ点はあると思います。それを改善する近道は、皆様からのご質問ですからー。

さて、固有名詞とは、固有、唯一のものにつけられた名前です。皆様のお名前、これ、固有名詞。匿名希望は、どうなんでしょうねぇ。捉え方かと。匿名希望という心理を強調している場合は、ただの願望。でも、名前として用いている場合は、固有名詞かと。わかりません。はい、すすみます。

Yesterday Karen and Jim played tennis.They began at 10 o'clock and finished at 11.30.
So,at 10.30 they were playing tennis.

何も見ずに日本語訳になさって下さい。
そして、できなかった方は、前回をご覧になられて下さいませませ。ぺこり。

また夜、追記にきますー。
来ましたー。
今日ご質問を何件か頂きました。大感謝です。

さて、例文を時系列でまとめてみます。
10時 テニスを始めた。
10時半 テニスをしている。
11時半 テニスを終えた。

では質問です。この例文を述べている時刻は何時ですか?お考え下さい。






11時半より遅い時刻です。だって、11時半に終えたとあるのですから。ここで脱線します。

以上以下は、その数字が入ります。
10個以上には、10個も含みます。
より多く、より少なく、には含みません。

脱線終わり。

では、次。かなり難しいです。

1.When Karen arrived,we were having dinner.
2.When karen arrived,we had dinner.

訳して下さい。わからない単語は辞書をお引き下さい。ちなみに、
When 主語 動詞で、主語が動詞する時と訳します。


説明いきます。
まず、動詞を見ます。何故ならば、理由は二つ。動詞を見れば時制がわかる。そして、動詞の前には主語がきますから、主語もわかるからです。

arrivedが動詞で、私は、過去形にはdがつくと申し上げました。ですから、過去形です。他の動詞見てみます。be動詞の過去形、wereがございますよね。また、hadはhaveの過去形です。ですから、時制は過去形なんて決めたら、キムタクきますから。

ちょ待てよ。


be動詞の過去形➕動詞のing形がございますよね。これ、過去進行形です。
では、1を訳してみます。

カレンが到着した時、我々は夕食中でした。

2を訳してみます。

カレンが到着した時、我々は夕食をとった。

では質問。どちらがカレンを大切にしていることが伝わってきますか?お考え下さい。


答えは、2。
何故ならば、1では、カレンが来る前から夕食をとっていました。夕食中でした、と訳しましたからね。
しかし、2は、カレンが到着して、そして、夕食を始めたんです。
ですから、カレンを大切に思っているのは、2なんです。

おまけ
知っているというknowと、欲しいのwantは進行形にはなりません。何故ならば、一度知ったら、死ぬまで知っているから。一度欲しいと思ったものは、ずっと欲しいからと英語では考えるらしいです。じゃあね、欲しいと思ったけれど、欲しくなくなった場合、こういう場合もちゃんと英語に出来るんですー。後ほど。

次回は、現在完了をやります。多くの方が苦手となさる項目です。
でね、良ければ、薄めの文法問題集をお買いになられ、今までやったところを解かれてみて下さい。単語わからない問題はございますが、文法的な面では解けるかと。楽しいと思いますよー。ご質問ある場合はいつでもー。












この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?