いつまで待っても
願いは叶わないかもしれない。

いつまで追いかけても
夢は消えてしまうかもしれない。

　でも

　そんな願いを願うことも
　そんな夢を夢見ることも

　今この瞬間
　私にはできる。

いつかきっと
願いは叶う。

いつかきっと
夢に追いつく。

いつか
いつかきっと････

Surely Someday

No matter how long you wait
Your wish may not come true.

Even if you chase for a long time
Your dream may disappear.

But

I wish for such wishes
I can dream such a dream
At this moment, I can do it.

Surely my wish will come true.

Someday I will surely catch up
With my dreams.

Someday, surely someday ...