[自力英語日記/Self-help English Diary]

〈日本語日記〉
コーヒー飲むのが習慣になってきたなあ。
〈自力英語日記〉
I drinking coffee make habit.

[AI添削/AI editing]

Drinking coffee has become a habit for me.
ー
コーヒーを飲むことが私の習慣になってきました。

[あとがき/P.S.]  

<コーヒーパワー>
・記憶力を良くして
・脳卒中をリスクを減らして
・筋肉痛をやわらげて
・肝臓がんと糖尿病を予防して
・うつ病や不安症のリスクを減らして
・持久力を上げてくれるらしい
スーパードリンクすぎる🫨

↓  

DeepLを使って翻訳/Translated using DeepL

<Coffee Power>
・Improves memory
・Reduce the risk of stroke
・Relieves muscle pain
・Prevent liver cancer and diabetes
・Reduces the risk of depression and anxiety
・increases endurance
Too super drink 🫨.

---✂︎---      

＼どくろー☠️の日記(英語勉強中)／  
■日々のやったこととかを日記(日英)で発信  
■日記の最後になんかプラスになる情報をひとつまみ  
■小倉北区の馬借でこっそりスナックバーやってる人/たまにインスタで営業情報も発信  

＼Diary of Dokuro☠️／  
■I'll write a diary (in Japanese and English) about what I do every day.  
■A pinch of positive information at the end of the diary.  
■A person who secretly runs a snack bar in Bashaku, Kokurakita-ku / sometimes provides business information on Instagram.  

👉I would be very happy if I could get some advice about English :D  

#どくろー #日々の暮らし #日記  #英語日記 #English