Japanese Alternative Rock band "People1". This is the music created by Japanese culture!
I would like to introduce an artist who is already successful in Japan, but perhaps not so well known in the world.
This time, a band called PEOPLE1
First, the song. The title is a 魔法の歌（magic song）.
Listen to the song first.
I want you to see the animation.
Simply because it expresses the growing up process that many teenagers feel.
The vague anxiety and sadness of Japanese teenagers, but the will to move forward from there.
This song represents the feeling of such children taking a step forward.
I would like to write lyrics.
But I want to convey the nuance of the Japanese, so please forgive me if this is a strange English translation.
I'm not that kind of person.
I can't rub your back.
Kneeling down, imitating others, stroking their cheeks.
I'm not that kind of person.
Everything you see looks like a lie.
I know this feeling is really stupid.
Outpost at dusk,When the light goes out
I wonder if you can hear my voice, even if it's not there.
Remember the days you loved.
There is no reason to talk to someone who doesn't know all the reasons.
Don't underestimate the importance of these precious days.
You have to betray and throw it all away to stay alive.
A magical song that will one day allow us to properly forgive those we've lost sight of.
Midnight Midgame
when one's eyes become accustomed to seeing
in any case
Will this voice be heard?
It's hard to live, isn't it?
This world is
I'm sure I'll cry more now that I know more things.
Don't Look Ahead.
Painful days.
Put a lid on your sorrows and let them slowly rot.
Don't be afraid.
I love you, my dear days
The end of the world is on your left hand, and the other side is on my right.
I'm not that kind of person.
I can't give myself love.
I love myself like that.
I'm aware of it, even I'm aware of it.
I know it's boring to summarize, but...
But the lyrics have a pretty universal content that Japanese teens feel.
I realized I was tiny.
I want to be kind to others
I want to help them
I think a lot of things, but I've lost my confidence
But maybe you can do something about it by loving yourself even when you're not good enough.
If someone is sad, I want to help them.
You may not be able to do anything about it, but
I can't do much.
I don't want to be like that, but I have no choice but to affirm that I am that way, and even I...
That's too mean lol.
But when you go to a PEOPLE1 concert, the air is really warm.
Let's face it, PEOPLE1 is bigger now, but maybe not the band for Generation Z.
But don't we all have those feelings?
Sense of unity in a live venue
PEOPLE1 digesting the universal with a pop twist
I was going to just sing the magic song, but listen to the song that led to the sale of PEOPLE1!
PEOPLE1 can't really get tickets to live shows.
But he said a lot of people want to go to this band's shows.
something that could be kind of nice
People say that Japanese 20-somethings today are too quiet, but I think it's not so bad.
I think so.
I can't say it well enough.
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？