海外で読める日本の書籍(1)

翻訳書ときどき洋書「エージェントが語る!翻訳出版」第8回
禅、シンプル生活のすすめ』 著:枡野 俊明 三笠書房 2009年6月発売

世界で翻訳された日本の書籍を、写真で「ときどき」紹介していく新コーナー「海外で読める日本の書籍」。日本版と海外版デザインの違いを見て楽しんだり、英語学習などにもお役立ていただければと思います。
第1回は『禅、シンプル生活のすすめ』を取り上げます。

【日本版】

禅、シンプル生活のすすめ

【海外版】

左 : イギリス 
右 : アメリカ

( 撮影:山崎絢加 )

この記事が気に入ったら、サポートをしてみませんか?気軽にクリエイターを支援できます。

16

エージェントが語る!翻訳出版

タトル・モリエイジェンシー発!エージェントの視点で、翻訳出版についてご紹介します。1年目のフレッシュ新人から、20年以上のキャリアを持つトップエージェントまで。さまざまなバックグランドのメンバーが交代で執筆します。
コメントを投稿するには、 ログイン または 会員登録 をする必要があります。