お仕事中（途中）('ω')

当方はデカいのがシャベル、小さいのがスコップだと思っていた
ヨメさんはデカいのをスコップ、小さいのをシャベルと呼んでいた

正解はコラムに書きましたが、どっちもマチガイだった(笑)