紫外破綻（レイリー・ジーンズの破綻）

　10^5 GHz未満の放射周波数の実験結果を正確に予測するが、これらの周波数が電磁スペクトルの紫外線領域に到達するころに経験的観察とは異なり始めるという事実が発見された。

量子（quantum）の誕生

　マックス・プランク（Max Plank）はこの問題を解決するために、旧概念であるニュートン理論の枠から飛び出し、大胆の仮説をしたところ、計算値と実測値が合致した。その仮説とは、光のエネルギーが連続的（continuous）でなく、乖離的（discrete）であると。つまり、光（電磁波）は波の性質ではなく、粒子の属性も持つと仮定した。
　彼は断続的なこの粒子を数えるために、quantumという言葉を造った。（a quantum of energy）
　【イメージ】水が断続的な場合、つまり1杯の水はa cup of water。ということになり、cup = quantum。
　のちに、アインシュタインという天才がこの概念を引き継ぎ、発展させていく。

紫外灾难（瑞利-金斯定律）（中国語）

　周波数10^5未满的放射线 的测试结果和实际结果 相同。但，周波数频谱达到紫外线的领域是就会发现。测试结果和实际结果发生不同。

量子的诞生

  普朗克为了解决这个问题，跳出旧概念（牛顿理论），做出大胆的假设，做到了计算和现实的一致。这个假设就是光的能量不是连续（continuous），而是非连续（discrete）。就是假设了，光（电磁波）不只是波的性质，也有粒子的属性。
 他为了数这个断续的能量，创造了新词 quantum（a quantum of energy）
  【比如】水在断续的时候，就是说一杯水 是 a cup of water。cup＝quantum
 之后，天才爱因斯坦，继承了这个概念。继续发展。

单词

スペクトル（频谱）
仮説　（假设）
アルベルト・アインシュタイン（阿尔伯特·爱因斯坦）