Macの連携マークアップ機能についてこんなツイートした。

その後、解決。
MacからiPadの連携はこんな感じで

連携できるのに、連携マークアップについてはアイコンが見当たらず利用できなかった。

なんでだろーと思ってたら、Apple のページをよく読むと

書類を選択し、スペースバーを押してプレビューウインドウで開きます。ウインドウの上部にあるマークアップボタン をクリックします。

ん、スペースバーを押して、プレビューウィンド？
やってみると、なんか通常のプレビューと趣が異なるウィンドが開いた。

で、マークアップのアイコンをクリックすると

iPadへの連携アイコンが出た!!

なるほど、「プレビュー」アプリから連携マークアップを起動するのではなく、「連携マークアップ用のプレビュー」アプリを利用するイメージか。

こりゃ、わかんないや。