撮影の時、カメラを低い位置に構えることを「ローポジション」と呼びますが、「ローアングル」と言っている場面をよく目に耳にします。
しかし、これは正確ではありません。

カメラアングルとは、構えたカメラのレンズの角度を指します。
カメラを水平に構えていることを便宜上、「水平アングル」とします。

そして、レンズを上に向ける（見上げる、あおる）ことを「ローアングル」。

下に向ける（見下ろす、俯瞰の）ことを「ハイアングル」と言います。

つまり、カメラアングルは単にレンズの角度のことであり、カメラをどの高さに構えるかは関係ありません。

一方、カメラポジションは、カメラをどの高さに構えているかを指します。カメラマンが立ってカメラを構えている高さを「アイレベル」といいます。
それより下は「ローポジション」、上は「ハイポジション」と言います。

カメラを低い位置に構えつつもレンズが水平になっている場合、それは「ローポジション＋水平アングル」となります。
反対に、高い位置にカメラを構えつつもレンズが水平になっている場合は「ハイポジション＋水平アングル」となります。

混同するのはここからです。
ローポジションにカメラを構えて、レンズを上に向ける（下からあおる）と、「ローポジション＋ローアングル」になります。
ハイポジションにカメラを構えて、レンズを下に向ける（上から見下ろす）と、「ハイポジション＋ハイアングル」になります。

こういう構図で撮影をする場面が多いので、アングルとポジションを混同してしまうのです。

ちなみに、映画史を語るときに、小津安二郎監督の特徴は「ローアングル」と言われることがありますが、それは完全な間違いです。
正しくは「ローポジション」、さらに厳密に言えば「ローポジション＋水平アングル」になります。

小津作品はカメラを低い位置に構えているものの、レンズは目線と水平になっています。下から見上げてもいませんし、上から見下ろしてもいません。

以上のように、アングルとポジションは異なる概念であり、正確な用語を使い分けることが重要です。