みなさん、唐揚げとカレーの組み合わせって想像したことがありますか？

今日は、そんな斬新でおいしい組み合わせを楽しむための絶好の機会を紹介します。それが、しのけんのとろうま唐揚げカレーです！

しのけんのとろうま唐揚げカレーの魅力

しのけんカレーは、からあげグランプリ®で2年連続金賞を受賞した唐揚げと、香り高いカレーが融合した逸品です。

なぜこれほど美味しいかというと、その秘密がいくつかあります。

唐揚げのサクサク感：しのけんの唐揚げは、外はサクサク、中はジューシー。

一口食べると、からあげの美味しさが広がります。

香り高いカレー：カレーの香りが室内に広がる瞬間は、食欲を刺激すること間違いなし。

しのけんのカレーはスパイスの絶妙なバランスが絶品です。

絶妙な組み合わせ：唐揚げのサクサク感とカレーの濃厚な味わいが絶妙にマッチ。

一度食べるとやみつきになります。

しのけんのとろうま唐揚げカレーは、下記店舗で購入できます。

花の舞 江戸東京博物館前店
東京都墨田区亀沢１-１-１５

今なら、特設の通販サイト「チムニーマーケット」でも購入可能です。

しのけんステッカー特典
さらに、購入すると「しのけんステッカー」がもらえる特典が付いてきます。

全8種類のステッカーが用意されており、自分のお気に入りを手に入れるチャンスです。

しのけんのとろうま唐揚げカレーは、唐揚げとカレーを愛する人々にとっての夢のような一皿です。

唐揚げのサクサク感とカレーの香り高さが楽しめるこのカレーを試してみてください。

きっと新たな食の愉しみを発見できることでしょう。数に限りがあるので、お早めに購入し、おいしいひとときを楽しんでください！

Have you ever imagined the combination of fried chicken and curry?

Today, we'd like to introduce you to the perfect opportunity to enjoy such a novel and delicious combination. That is Shinoken's fried chicken curry!

The charm of Shinoken's fried chicken curry

Shinoken Curry is a masterpiece that combines fried chicken, which won the gold medal at the Karaage Grand Prix® two years in a row, with aromatic curry.

There are some secrets to why it's so delicious.

Crispy fried chicken: Shinoken's fried chicken is crispy on the outside and juicy on the inside.

When you take a bite, the deliciousness of fried chicken spreads out.

Fragrant curry: The moment the aroma of curry fills the room, it's sure to stimulate your appetite.

Shinoken's curry has a perfect balance of spices.

Exquisite combination: The crispiness of fried chicken and the rich flavor of curry are a perfect match.

Once you eat it, you will be addicted to it.

Where to eat?

Shinoken's Torouma Karaage Curry can be purchased at various local stores.

You can enjoy it in many places from Hokkaido to Kyushu.

"Shinoken's Torouma fried chicken curry" 880 yen per person (tax included)

Event period
From Monday, October 2, 2023
Tuesday, October 31, 2023

Holding store
① Whole Hokkaido Hana no Mai Sapporo Kita 2-jo store
Katsurawa Kita 2-jo Building 1F/2F, 2-31 Kita 2-jo Nishi, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido

②Hana no Mai Edo-Tokyo Museum Store
1-1-15 Kamezawa, Sumida-ku, Tokyo

③Seafood Izakaya Uosen Suisan Shin-Yokohama Ekimae Branch
Shin-Yokohama Gate Side Building B1F, 3-6-2 Shin-Yokohama, Kohoku-ku, Yokohama, Kanagawa Prefecture

④Sakanaya Dojo Tanimachi 4-chome Station Store
B1F, NS21 Building, 3-1-18 Tanimachi, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka Prefecture

⑤Hana no Mai Kurashiki Station North Exit Store
1-26 Mazda Parking 1F, Kotobukicho, Kurashiki City, Okayama Prefecture

⑥Seto's Delicious Food Sakanaya Dojo Kojima Branch
1-4036-3 Kojima Ekimae, Kurashiki City, Okayama Prefecture

⑦Seafood Izakaya Uosen Suisan Hiroshima Komachi branch
4-25 Komachi, Naka-ku, Hiroshima City, Hiroshima Prefecture, F.F. Building 1F/2F

⑧Hana no Mai Kurekure store
3F Recre Building, 2-50 Takaracho, Kure City, Hiroshima Prefecture

⑨Hana no Mai Shamine Matsue store
472-2 Isemiya, Asahi-cho, Matsue City, Shimane Prefecture
Feast Plaza Ajisai No. 502

⑩Seafood Izakaya Uosen Suisan Aista Shin Yamaguchi Branch
1357-1 Shimogo, Ogori, Yamaguchi City, Yamaguchi Prefecture
JR West Shin-Yamaguchi Station 1st floor under the elevated Aisuta

No reservation required
Sales will take place during each store's business hours.
Please check the business hours of each store for details.
Sales will end as soon as the sales quantity is reached.
Please note.

You can also purchase it at the special mail order site "Chimney Market".

Shinoken sticker benefits
What's more, when you purchase it, you will receive a "Shinoken Sticker" as a bonus.

A total of 8 types of stickers are available, and this is your chance to get your favorite.

Shinoken's Toroma Karaage Curry is a dream dish for those who love fried chicken and curry.

Try this curry where you can enjoy the crispiness of fried chicken and the aroma of curry.

You are sure to discover new ways to enjoy food. Quantities are limited, so buy early and enjoy a delicious moment!