あとで追記します。
【症状】
JELOSのシステムが内蔵されたSDカードの中身が見れない
中身が見れないとチートの有効化、DLCの反映ができないので困る
→Githubを見るとSSH接続するやらなにやらしろとのこと

【解決策】

1. PCでWinSCPをダウンロード

2. JELOS端末側でメインメニュー->ネットワーク設定->Enable Network

3. PCで使用しているネットワーク環境に接続する

4. 同じくネットワーク設定からENABLE SSHを有効化する

5. ネットワークにつながると端末のIPアドレスが振られ、ネットワーク設定の天辺に表示されるのでメモしておく

6. メインメニュー->BATOCRA設定->ROTATE ROOT PASSWORDを無効化　また、その下のルートパスワードはなんでもいいので変更(今回はパスワード:root)

7. WinSCPを起動、WinSCPをどう設定したか忘れたが以下のログイン画面が出るはず

ホスト名を先程控えたIPアドレスに変更、パスワード自分で設定したrootでログインする
すると二画面のウィンドウが表示され、一方はPCのファイル一覧、他方はJELOSの端末のファイル一覧が表示される。あとは好きにJELOSの端末をいじっていく。

ちなみにPPSSPPのCheatsフォルダのディレクトリは
/storage/.config/ppsspp/PSP/Cheatsだった

以上