見出し画像

スノーボード平野歩夢選手の決め技は英語で? ~ちりつもいんぐりっしゅ④~

北京オリンピックも、もうすぐ終わりますね~。

ちなみに北京は英語で書くとBeijing、発音はベイジンって感じに。中国語で読んだときの発音に近いようです。そしてオリンピックは英語ではOlympicsと、複数形のsが付くけれど、単数扱いにすることもあるそうですね。

さて、平野歩夢選手の金メダル! スポーツにうとい私も「おー!」ってなりました。で、公式戦で成功させているのは平野選手ただ1人だという技が、

『トリプルコーク1440』


と呼ばれるモノ。

むふふ~、ネタが来ましたよ~ヾ(*´∀`*)ノ✨

4ケタの数字の読み方は、いくつかあります。


1)1千4百40(one thousand four hundred forty)
中学校の英語の教科書をベースに考えると、コレが最初に出てきそうです。

そうしたら、たまたまこんな動画を見つけまして・・・
https://www.youtube.com/watch?v=M2nFMcKR_P0
そうなると、

2)1千4百、そして40(one thousand and four hundred forty)
1はアメリカ英語で、こちらの2はオーストラリア含むイギリス系の英語ということですね。なるほど~。

3)14百、40(fourteen hundred forty)
百が14ある、と言う風に、thousandを使わない方法もあるそうです。

4)14・40(fourteen fourty)
前半と後半、2桁ずつ読むパターン。年号はコレで、と教わったかと思います。ただ、2000年以降はこの方法でなく、1の読み方の人もいたり、ケースバイケースだったり。

5)1・4・4・0(one four four zero)
部屋番号や電話番号などは、数字をひとつずつ読みますね~。

そして、fourとfourteenとfortyの発音の区別が、難しく感じたりしませんか? ウェブ辞書のイイところは、発音も聞けること! 🔊のマークを押して、確認してみてくださいね(^^♪

さぁ~て、ネイティブであろう方の実況中継、探してみましたよ~! トリプルコークしか言ってないのが多くて・・・ありました!

40秒くらいのところで、『1440』って言ってます!

アレ? 1440÷360=4・・・? トリプルと言えば、『3』倍とかだよなぁ・・・?

トリプルコークは3回コークスクリューをすることです。そして、後ろの数字は技の合計回転度を示しています。1440なら360×4ということで、合計で4回転するという意味になります。つまり、4回転のうち3回が斜め縦軸の回転で、横にも1回転するトリックがトリプルコーク1440になります。(上記より記事引用)

この手作り解説、好きなんですが・・・う~ん・・・わかったような、わからないような・・・(;´∀`)

英語、ってアンテナを立てていれば、ネタはどこにでもありますね~、ってお話でした( ´艸`)✨

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー

私キッシーは、心ゆるめる英語レッスンの他に、ひらめくカード・筆ペンもスタンバイ。3足のわらじで、あったか・かろやか・たのしさ・らしさを大切に、ご縁の出来たお客様達と、イイ時間を過ごさせていただいております。さらにご縁が拡がれば、さらにうれしゅうございますヾ(*´∀`*)ノ✨

毎月の無料企画、現在のご案内は、このようになっております( ´艸`)✨

レッスン+すぷ~ん合わせ技(2月+3月)

【キッシーのサービスお申し込み&お問い合わせフォーム】 http://bit.do/form2kisshi

ではでは、興味のある方に届きますように・・・はばぐったいむ!! しーゆーとぅもろー!! (←自分との約束☆)

THANK YOU SO MUCH
TO BE HERE

いただいたお金は、自分の興味を深め、それを何らか社会に貢献出来る方法を模索するために使わせていただきます。よろしかったら、サポートをお願いいたします~(*- -)(*_ _)ペコリ