見出し画像

世界でジョークに出来ない2つのこと。

台北の街で素敵な広告を見つけた。

There Are Two Things In the World That Can't Be Joked. (この世にはジョークに出来ないことがふたつある。)
1. Marriage 結婚
2. Potato ポテト

え?汗 ポテト?汗

この広告は台北の西門町という若者の町にあるお店のもの。ご想像の通り、ポテトを売っている。

この広告をぶらぶら街を歩きつつ発見したときに、『そこまで言うか。』と思いつつ、ポテトの美味しさを連想し、思わず買ってしまった。

このお店、意外と高い。800円程度払うと、下の写真のチーズが乗ったポテトが出てきた。

ん。。? 800円にしては少なくないか。。?

味に関しては『結婚と同じくらいジョークに出来ないポテト』と言うだけあり、やはり美味しい。

ここで思ったのは、やはり広告は商売において大切であり、文字ひとつひとつによってお店の印象や売上が大きく変わるコピーライターは荷が重いなぁーということ。

私は考えた。

結婚情報誌が以下の広告を作ったらどうだろうか。

『この世界にはジョークに出来ないことがふたつある。』
『ひとつめはポテト』
『ふたつめは結婚だ。』

きっと売れないだろう。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?