水形物語・シェイプ・オブ・ウォーター

「水形物語」中国では本日公開(3月16日)

なんだか見る気を無くすタイトルだけど、評判も良く、アカデミー作品賞を取ったみたいなので、行きたくない中国の映画館に足を運ぶ。

実は見たくて見たくてたまらない映画だった、予告編から引き付けられていた、だから極力、予告編以外の、この映画の情報には触れないで、映画館に行く今日の日をむかえた。

で、ここに感想を書こうと、でも、その前に、感動を分かち合う為、noteの中でも、目を伏せて読んでいなかった批評・感想を読んでみようと検索した訳・・・

そして、なんかガクゼン・・・

中国で上映されてる「THE SHAPE OF WATER」は
日本で上映されてる「THE SHAPE OF WATER」と

別物・・・らしい。

上映時間に関しては、アメリカのサイトが123分、中国も123分、日本は124分とたいした違いは無いのだけど。

        ***** もう以下・ネタバレ *****

気になって色々と調べてみると、(ウィキペディア情報)

暴力描写や自慰行為の描写があるため日本国内では、(中略)1か所をぼかし処理したR15+指定バージョンのものである。

中国版。暴力描写に関しては、ある程度あったけど、オリジナルどうりかは不明、自慰行為の描写は無し。

そして、違うサイトに書かれていたけど、SEXシーンも無し。

オナニー&セックスはカットされたのだろう、そして、どこかの場面が足されて123分と同じ長さにした.....

モザイク処理された場面は一箇所もなし。

なんか、それでもイイ映画だったし、中学生でもないので、自慰行為やSEXの場面が見たい!!!って事ではないけど、やっぱりオリジナルが見たかったなと思う。

この映画のこと書くつもりだったのに、自分だけ安いバッタモンの映画を見ていた気分になってしまった。

悲しい。

まあ、そんな国だ。


この記事が気に入ったら、サポートをしてみませんか?気軽にクリエイターを支援できます。

💕 🙌 🙌 わーい 🙌 🙌 💕
21

Meguru Ishida

映画の事

映画について書いた事をまとめてみました。

コメント6件

4文字熟語タイトルクイズとかやって欲しい(笑)
玉兎さん、みなさん。とりあえずQ1,「古墓丽影:源起之战」日本でもまもなく公開。
「比得兔」玉兎さんの仲間も公開中だった。
さっき予告CMみて、新しいララ・クロフトにガッカリした「トゥームレイダー」?3文字のもあるんですね。???分からないなぁ。
コメントを投稿するには、 ログイン または 会員登録 をする必要があります。