マガジンのカバー画像

デザイナーの海外記事キュレーションnote

181
その時々の自分の興味や気分に合わせて、主に海外のデザインやWeb3などのテック系記事を英語学習も兼ねながら読んでまとめています。週に数本、一緒に勉強しましょう。
運営しているクリエイター

記事一覧

固定された記事

海外のデザイン記事を読んで100本noteを投稿した自分が改めて推したい記事10選

ちょうど1年ほど前から始めた海外の記事(デザイン、AI、Web3、マーケティングなど)を自力で翻訳して自分なりの感想を添えて公開していたnoteの記事数が100に到達しました。 今回はこれまで翻訳してきた中で個人的に面白いと思ったものを振り返るベストアルバム的な(。。。?)記事にしようかなぁと思っています。 というのも、自分の投稿の内容って結構、というかほとんど頭に残っていなかったりして、自分の復習も兼ねて過去記事を振り返ってみたいというものです。 note上での評価に関

【海外記事】縄文土器、炎の中で蘇る

本日はこちらの記事を読んでみます。なお、画像も以下から引用します。 海外の方が縄文土器について語る記事で非常に興味深いです。 ちなみにいつも海外記事を選ぶ際はMediumというサイトのフィードに流れてくるものからピックアップしており、フィードの記事もある程度パーソナライズされているため自分の場合は何かしらデザインに関わる記事が流れてくるのですが、こちらの記事は読んでみたら完全に考古学的な話でした。 個人的には面白く読めているのですが、デザイン系の記事を期待されている方に

【海外記事】今の日本って実際どうなの?

今日はこちらの記事を読んでみます。 ちょっとタイトルが気になりますが、日本在住のアメリカ人である筆者が感じる日本の姿とはどんなものなのでしょうか。読んでいきたいと思います。 本日もよろしくお願いいたします。 日本はあなたにとって最適な国ではない富士山近くには魔法のコンビニがあります。そこには、コンビニの上に日本で一番有名な山が鎮座する最高の画角で撮影できるスポットがあります。 そんなインスタ映えする写真がもう撮れないことは残念です。 来週の始めに富士河口湖町では、8フ

【海外記事】14年のUI/UXデザイナーのキャリアで得た教訓

本日はこちらの記事を読んでみます。なお、画像も以下から引用しています。 本日もよろしくお願いいたします。 14年間のUI/UXデザインキャリアの中で得た人生の教訓UI/UXデザイナーになりたいと思う人みんなが直面する課題。 「どこから始めればいいの??」 私も例外ではありませんでした。私は14年以上デザインをしていますが、皆さんと同じで始まりがもちろんありました。 私のデザインキャリアはおもちゃの3Dやグラフィックデザインからでした。大学の課題を終えた後は毎晩パソコ

【海外記事】新しいデザインジェネラリストの時代

本日はこちらの記事を読んでみます。なお、画像も以下から引用します。 本日もよろしくお願いいたします。 新しいデザインジェネラリスト時代1990年代、UXデザインは更地の状態で、多くの企業がその重要性をただ理解し始めた段階でした。なぜならその概念は全く新しい未知の領域で、企業は現在のようなUXデザインの専門人材を雇うことは考えていなかったのです。 その代わり、彼らはデザインジェネラリストに頼っていました。デザインジェネラリストはユーザーリサーチからビジュアルデザイン、プロト

【海外記事】文化と色の関係性3

本日もこちらの記事を読んでいます。なお、画像も以下から引用しています。 前回までは脳による色彩の認識構造から、世界各国の色の受け取り方、文化ごとに想起される色のイメージについて述べられていました。 本日もよろしくお願いいたします。 いかにブランドとの関連性を生み出すことができるか英語を話すカナダ人は寒色系で彩られたショッピングモールの製品は高品質であるという事実を発見しました。青は最もクールな色であり、確かに品質や信頼性と関連付けられています。 多くの銀行はブランディ

【海外記事】文化と色の関係性2

本日もこちらの記事を読んでみます。なお、画像も以下から引用しています。 前回は記事の導入部分で、人間の色彩の認知特性についての説明がなされていました。 ただ、おそらく今日の内容だけ読んでも面白く読めると思うため、よければお付き合いください。 本日もよろしくお願いいたします。 赤はポジティブなのかネガティブなのか?森林火災だろうと、熟したりんごやイチゴやさくらんぼだろうと、猛毒のヘビやカエルだろうと、赤を見分けることは私達が生きていくうえで必要な能力です。 赤は最も強

【海外記事】文化と色の関係性

今回はこちらの記事を読んでみます。なお、画像も以下から引用しています。 長い記事なので2~3回に分けて読んでいくことになるかもしれません。 よろしくお願いいたします。 文化ごとにどんな色の意味があるのかフットボールファンは攻撃的です。アムステルダムに新しいスタジアムが建設された際に、協会側はシートの色をレインボーカラーにすることに決めました。心理学者によると、カラフルな環境はフーリガンの活動を抑制させる効果があるとのことだったのです。 しかし、この決定はファンの間で不満

【海外記事】デジタルデザインがオワコン化しそう

本日はこちらの記事を読んでいきたいと思います。なお、画像も以下から引用します。 本日もよろしくお願いいたします。 なぜデジタルデザインは終わりを迎えるように見えるのかもしあなたがデザイナーで、インターネットを使っているなら、辛い状況でしょう。タイムラインやフィードには"UXは死んだ、我々が殺した"や"デザイナーは存亡の危機に直面している"や"友人みんながデザインを辞めてしまった"などなど。 彼らが自分のキャリアや業界の将来について考え直しているのも不思議ではありません。し

【海外記事】海外のユニークな広告10選

本日はこちらの記事を読んでみたいと思います。なお、画像も以下から引用しています。 本日もよろしくお願いいたします。 あなたがきっと好きになる10のおもしろ広告広告は人をいらつかせることなく、視線を釘付けにすることが必要です。 ここでは見る人の心を捉えた10の広告を見ていきましょう。 1.Gold's Gym, 2012この広告はユニークな手法で、人がジムの中でどのように体系変化していくのかを完璧に示しています。 2.BMW,1965この広告は一般的な人々の幸せとBM

【海外記事】2024年のデザイントレンド:セリフ書体の台頭や自然派デザイン

本日もこちらの記事を読んでいきたいと思います。なお画像なども以下から引用しています。 前編の記事はこちらになります。ただ、特に話題がつながっているわけでもないため、今回の記事のみを読んでも十分理解できる内容になっているかと思います。 本日もよろしくお願いいたします。 レトロノスタルジックな感覚を呼び起こすこのトレンドは、過去の象徴的なスタイルをオマージュとし、デジタル世代に対してそれらを再認識させるようなものです。 ノスタルジックなタイポグラフィやクラシックなモチーフ、

【海外記事】2024年のデザイントレンド:AIやモーション、3Dなど

本日はこちらの記事を読んでみたいと思います。なお、画像も以下から引用します。 英題のタイトルはグラフィックデザインと書かれていますが、内容は主にWebのグラフィックに関するものだったように感じます。 こちらの記事も長いため2回に分けて記事化させていきます。 本日もよろしくお願いいたします。 2024年のグラフィックデザインのトレンドを明らかにしようグラフィックデザインのたゆまぬ進化を目の当たりにすると、創造性には限界がないように思えてきます。2024年になり、ダイナミ

【海外記事】NETFLIXのUXを検証してみよう~日常使い編~

本日もこちらの記事を読んでみたいと思います。なお、画像も以下から引用します。 前回はランディングページから会員登録までのフローを検証する回でした。今回の話とは一旦区切れた話題なので、このnoteだけ読んでも理解できる内容にはなっていますが、気になる方は以下よりさらっと参照ください。 この続きから最後まで読んでいきたいと思います。 本日もよろしくお願いいたします。 使い始め一旦メンバーシップ登録を済ませたら、NETFLIXはプロフィールの作成を要求してきます。 あなたの

【海外記事】NETFLIXのUXを検証してみよう~LPからセットアップまで編~

本日はこちらの記事を読んでみたいと思います。なお、画像も以下から引用します。 長いので2回に分けて記事化させていきます。 本日もよろしくお願いいたします。 NETFLIX:最初のUXレビューNETFLIXは世界に2億人のサブスクユーザーを持つ人気のビデオストリーミングサービスです。このレビューではランディングページやアカウントの制作、サービスの使用感やユーザーのエンゲージメントをカバーします。 また、このレビューについてはビデオでも見ることができます。 ランディングペ