新たな展開

注目の翻訳サービス、DeepLが今年の7月に日本法人を設立し、日本市場に新たな活気をもたらします！その発表はヤロスワフ・クテロフスキーCEO自らが来日して行いました！！

事業戦略

グローバルに展開を進めるDeepLは、2020年には日本語翻訳サービスをスタート！！既に日本は世界第2位の市場として位置付けています！！有料版のDeepL Pro（1,200円～）や法人向けのサービス、そして今年の1月から開始された英文作成を支援する「DeepL Write」の提供と、そのサービスは多岐にわたります！！

企業ビジョン

クテロフスキーCEOは、「人・企業・コンピューターが言語の壁を取り払うことを支援する」というDeepLのミッションについて熱心に語りました！！DeepLの登録者はすでに50万人を超え、登録法人数も2万社を突破！！そして、500人以上の従業員の60%以上が研究者やエンジニアで、イノベーションとエンジニアリングの重要性を体現しています！！

翻訳技術

DeepLの翻訳の精度は、高度なニューラルネットワーク技術と幅広いデータで訓練されている結果です！！製造業や法律などの特殊な分野のデータもカバーし、企業ごとの文脈のカスタマイズや用語の統一なども提供しています！！

AIの責任ある利用

AIの成長とともにリスクも増えていますが、クテロフスキー氏はAIの品質を保つための取り組みを強調！！また、AIの利用に対する責任とリスクの正確な評価を行うことで、イノベーションを阻害することなく、世界をより良くするためのAI規制を求めていると語りました！！

日本法人の展望

7月に立ち上がる日本法人は、東京にオフィスを構え、顧客へのソリューション実装などを積極的に支援していきます！！新しいオフィスは、社員が集まり、顧客との交流を深めるための新たな拠点となることでしょう！これにより、日本事業がさらなる発展を遂げることに期待が高まります！