見出し画像

Over The Fence - Rad museum

Over The Fence - Rad museum

아침에 늘 어김없이
朝にいつも変わらずに

그녀가 보이네
彼女が見えるね

햇빛이 세지기 전에
日の光が強くなる前に

사라져버리네
消えてしまう

울타리 밖으로 뛰어넘어서
フェンスの外へ飛び越えて

말이라도 해보고 싶은데
話でもしてみたいんだけど

구름 위 햇빛에 발이 녹아서
雲の上の日差しに足が溶けて

바닥에 붙었네
床についた

왜…
なんで...

Pray for walking
歩けるように祈る

Pray for walking

왜 안 되나요
なんでダメなんですか

왜 나만 이런 건지
なんで僕だけがこうなのか

매일 바라봐요
毎日眺めています

또 나만 이런가요
また僕だけがこうなんですか

저기만 넘으면
あそこだけ越えれば

저 울타리만 넘으면
あのフェンスだけ越えれば

햇살이 좋은가요
日差しはいいですか

그 말을 전해줄 거야
その言葉を伝えるよ