IWGIA「先住民族の世界2023」が公開されたので気になる記述ごとに仮訳してみた
PART 2 – International Processes and Initiatives 国際的プロセスとイニシアチブ p577-581部分
セクション H. 2030 年にむけた世界的目標
1. 生物多様性への脅威の軽減
目標 1 - 生物多様性を含む空間計画
2030年までに,先住民族と地域社会の権利を尊重しながら,すべての地域が参加型の統合された生物多様性を含む空間計画および/または土地と海の利用の変化に対処する効果的な管理プロセスの下にあることを確認し、生