カボチャをぐぐる
というキーワードがきっかけで、カボチャをググりまわった話(´∇`)ソレナ
カボチャは英語でパンプキンではない
表題の件を記すソースです。
どうやら、今でしょの先生の番組とかでとりあげられた模様?
カボチャの英語はsquash(スクワッシュ?)だそうです。
でも、ニュージーとオージーではパンプキンなようです(´∇`)マジカ
ちなみにカバーはパンプキン色のpersimmonです(初耳 kakiでも通じるぽいです
kabochaでも通じるようです。英語のwikiへと移動してみた。
しかし、ここで新たな発見が!
It is also called kabocha squash or Japanese pumpkin[1] in North America.
japanese pumpkin!!
ジャパニーズつければパンプキンでも通じるのか!どうかは引用先があやしかったのでようわからず。。文脈からすると、北米でもパンプキンでなんとか通じるというところなのだろうか?(´∇`)ナゾイ?
カボチャの種類
パンプキン説はもう割とどうでもよく、カボチャは大きくわけると3つにわかれるらしい
・セイヨウカボチャ
文献によっては、カンボジアとかかいてあることもあるが、そこらはよくわからん(´∇`)ソレナ
日本のスーパーでよく見かけるタイプのカボチャっぽい。次のニホンカボチャというやつがややこしいのだけど、日本で有名な品種とかもセイヨクカボチャらしい(例:栗かぼちゃ
・ニホンカボチャ
メソアメリカの熱帯地方で栽培化された種。(ソースはwiki)セイヨウカボチャが南米とすると、メソアメリカはメキシコ付近っぽい。
デコボコはなんか日本っぽい?と思うものの、ヒョウタンみたいなのはそもそもカボチャと思ってないよ疑惑がある中で、ニホンカボチャという括りに入れられてるっぽい不思議。ちなみに、バターナッツカボチャのwikiは存在せず、バターナッツ・スクワッシュでwikiは立っている(´∇`)マジカ
やはりカボチャはスクワッシュ(確信
・ペポカボチャ
ここでやっとパンプキンの登場だ。いわゆるパンプキンはこいつだ!!(´∇`)キットソウダ しかし、この後に驚きのwordを目にした
なお、ズッキーニも同種である。
ズッキーニはパンプキンぢゃなくてズッキーニだろ!!(´∇`)プンスコ!!
てか、ズッキーニはカボチャってかウリってことでしょ?知ってるよ?そんなの!と思ってぐぐるとしっかりと ウリ科カボチャ属 で草
カボチャに属しちゃってたのかよ(´∇`)マジカ
ズッキーニはキュウリの化け物だと思ってたのに(´∇`)マジカ
カボチャに完膚無きまでにうちのめされたので、大本であるウリにも着目してみた
メロンはウリっぽいなとは思ていたけど、大本なのか(´∇`)マジカ
スイカの方が西瓜って書いて大本のウリっぽいぢゃん!と思ったけど、メロンは日本語で甜瓜らしい。みたことがない(´∇`)マジカ
そいでもって
ウリ界隈ややこしすぎるだろ!!!と真面目に思った(小声
ついでに、日本のウリのwikiの英語版に飛んでみたところ
英語は読めないけど、タイトルがガチダッタ(ちなみにメロン(日本語版)の英語版はない
でも、なんかスイカの写真があったり謎は深まるばかり(´∇`)。。
これ以上深めたくないので、日本語版に戻ってウリのwikiを読んでみると日本へのウリの伝来(こうやってしたかも説)が読める
縄文人が貝ウメー!やってるときに、メロンもインドや北アフリカから何かしらの手段でやってきてたの不思議がすぎる(´∇`)
種としては同じということではある。よくわらんけど、犬にもチワワやらブルドッグやらドーベルマンやらハスキーやらがいるみたいなものなんだろうか?(´∇`)?昨今、メロンがウリの親分みたいな風潮に感じるのはこのあたりの空気感があるのかもしれない。
まとめ
ぐぐりだしたら混乱が大渋滞してしまったものの、自分なりにウリ族の共通点をまとめてみた。
まんなかにたねっぽいものがある(ズッキーニは微妙。キュウリとか瓜は名残みたいなつぶつぶ
あまいやつ(メロン、スイカ、かぼちゃ) と あじがない系(瓜、キュウリ、ズッキーニ)がある ※ただしズッキーニはかぼちゃ
まんなかに種っぽいのあるトマトはナス科らしい。ナスもなんかツブツブの名残みたいなのあるね。なので、全然まとまってない(´∇`)ソレナ
ついでにナス科ってなにがあるの?ってぐぐったらジャガイモとかでてきて、もう植物よくわからない(´∇`)マジカ #オチもとくにない
*\(^o^)/*バーニラ!*\(^o^)/*バニラ!*\(^o^)/*バーニラ!*\(^o^)/*バニラデ!*\(^o^)/*コウシュウニュー!