Aimee

言語と旅行が好きなドイツ人です。翻訳者と作家を目指してて、練習のために書いたストーリを…

Aimee

言語と旅行が好きなドイツ人です。翻訳者と作家を目指してて、練習のために書いたストーリを日本語にしてみて、たまに自分のことについても投稿します。

最近の記事

ドイツのミュンヘンー1.オリンピアドーフの紹介

ドイツのミュンヘンに生まれたのに遠くな村で育ていた私が、高校を卒業して(外国に行って)からミュンヘン大学に行くことができて何でもより嬉しかったです。ミュンヘンがとっても好きなのでこの町で日常を過ごせて感謝しています。そのミュンヘンの私が好きな場所を一個ずつ紹介したいと思います。観光者に余り知られていない場所が多いかもしれませんがもしチャンスがあれば,行ってみても後悔しないと思います! 今日はとりあえずオリンピアドーフ(Olympiadorf=オリンピアの村)と言うところです

    • 自己紹介とロンドンのベーかストリート

      自己紹介をする前に、好きな場所の一つを紹介したいと思います。ロンドンのベーカーストリートはご存じですか?名探偵の Sherlock Holmesの家が、作家の Arthur Conan Doyleによるとベーカーストリート221Bにあったらしいです。その今博物館になっているところの近くにあるレストランは上の写真に写っています。小説のアイデアがたくさん溢れてくるほどいい雰囲気のお店です。少なくともロンドンの大ファンの私がそんな風に思っています。 それで想像してみましょう。読者の

    ドイツのミュンヘンー1.オリンピアドーフの紹介