ここは、政治的な垢ではないので、夫婦別姓の是非を論じようというのではない。

①私の祖父母は結婚前から同姓だった。ありふれているが、鈴木、佐藤ほどではない、くらいの苗字だった。
祖母は婚姻により苗字が変わることがイヤではなかった。しかし、変えたくない人の場合、ありふれた苗字なら、同姓の人を探すとよいかもしれない。

②市役所・区役所、町村役場に氏名変更の手続きに行っても、正当な理由がなければ、許可が下りない。だが、フリガナを変えるだけなら許可が下りてしまうのだ。したがって、高橋さんが田中さんと結婚する場合、高橋という苗字を変えたくないなら、漢字表記は田中にしておき、フリガナを「たかはし」のままにすることが可能なのである。ただし、令和6年に法改正で普通の読み方（漢字表記が田中ならタナカ）にしかできなくなるから、変えるなら、今年度までとなる。（今年度なら家裁の手続きも必要ない。）