前回はgleichという語形が単語の頭にあるものを紹介したが、ここでは語尾にあるのを紹介したい。やはり「同じ」「同じにする」的なニュアンスが全体として込められている

・abgleichen
「清算する」「決済をする」を意味する。たまに「調整する」という意味合いで用いられることもある。

・angleichen
「適応させる」「一致させる」を意味する。

die Löhne den Preisen angleichen
賃金を物価に合わせる

・ausgleichen
　「均一にする」「プラスマイナスゼロにする」さらに商業的な単語として「清算する」「勘定を支払う」と“abgleichen“と同じ意味がある。

den Mangel an Bewegung durch Gymnastik ausgleichen
運動不足を体操によって補う

・begleichen
„abgleichen“と同じく「清算する」という意味がある。 

・ohnegleichen 
同じ（gleich）がない（ohne）によって「比類ない」を意味する。

Seine Tapferkeit war ohnegleichen.
彼の勇敢さは比類ないものだった。

・vergleichen
おそらく“gleichen“の中で一番よく見る単語だろう。「比較する」「喩える」を意味する。

Ich habe die beiden Bilder miteinander verglichen.
私は両方の写真を互いに比べた。