“gleich“はドイツ語で「等しい」「同じ」という意味だが、これを語形として用いた単語が幾つかある。それを幾つか紹介したい。
・Gleichfalls
ドイツ語で“Fall“は「事態」という意味になるが、「同じ」「事態」ということで「同様に」という意味になる。これは覚えやすいだろう。
Er spielt Klavier, seine Frau spielt gleichfalls.
彼はピアノを弾き、彼の妻もまた同じくピアノを弾く。
・Gleichnis
「比喩
英語にある“bear“という単語は専ら二つの意味に分けられる。
片方は「熊」を表す名詞である。これについては英語学習者なら大体は知っているだろう。
諺として
sell the skin before one has killed the bear
というのがあり、意味は「取らぬ狸の皮算用」である。
„bear“にはもう一つの動詞としての意味合いがあり、これには様々な意味合いがある。
その中でも「運ぶ」「身につける」「帯びる」が特に使われる意味合いである。
He w
