昔読んだ本の感想をmixiに日記として残してあったんで、古い日記を読むと山梨本の情報がちょいちょい出てきます。
そんな訳で山梨情報を４つまとめてご紹介。

・西広門田
西広門田と書いて「かわだ」と読むそうです。
地名です。
漢字の方が読みよりも文字数が多いって状態を初めて見たような気がします。
一体何があったのか…

・しゃらごっちょ
「めんどくせぇな」ってニュアンスが「しゃらごっちょ」。
「めんどくさい」が「ごっちょ」だそうです。
「しゃら」は「しゃらくさい」の「しゃら」と一緒でしょうか。
ちょっと「チェケラッチョ」に似てます。

・みぐさい
みっともない事を言うらしいです。
たぶん「見る」＋「臭い」だと思います。
ウチの地元だと「めくさい（めくせぇ・めくせ）」って言うんですよ。
「めくせごだ」っていうと「みっともないことだ」って感じになります。
たぶん「目」＋「臭い」だと思います。

・えべ
「行こう」って意味になるそうです。
これも宮城じゃ「あべ」って言うんですよ。
もうちょっと色々と調べたら共通項が出てくるんじゃないかと思います。

以上、偏った山梨情報でした。