見出し画像

春分の日の密儀を終えて"After completing the secret rites of the vernal equinox..."

3月8日から始まった密儀は20 日の夕方に無事終了した。
"The secret rites that began on March 8 concluded safely on the evening of the 20th day."

いつも言葉や概念では無く
唯、自然と準備するのである。
"I always prepare not with words or concepts, but solely with nature."

三昧より禅定に入り
仏界の法界を開く。
"Transcending samadhi, entering into Zen meditation, opening the realm of Buddhist law."

3年半で約100回を超えると思われる密儀では自身の即身成仏に続く長さの法事だった。
"The esoteric ritual, which occurred approximately 100 times over the course of three and a half years, was a lengthy ceremony leading to one's own enlightenment."

しかし今回は日本の神々との接続でもあって音楽に乗りながら誠の神々を集め拠点を占拠した。
"However, this time it was also a connection with the Japanese gods, as we gathered sincere deities while riding on music and occupied our base."

流れる音楽は初めて聴く音楽でどれもその時々の心を刺激するsoundに驚きを隠せなかった。
"The flowing music, all of which was new to me, couldn't hide the surprise of how each sound stimulated my heart at that moment."

神々の働き
"The work of the gods."

心からそう思えた。
私達の心は今や何にも侵されることはないのだから。
"I truly felt that way. Our hearts are now invincible."




当にこの通りの展開となった。  
"The sutras, Vinaya, and Abhidharma unfolded exactly as described."

全ては経典により
心身を律して
ロジカルに済度する。
"All is regulated by the scriptures, disciplining the mind and body, to salvation through logic."

是がいにしえから伝わる
古来の法である。
"This is an ancient law handed down from antiquity."

一切衆生悉済度
"All sentient beings are universally saved."

BUDDHA卍EMPEROR即ち
岡本浩治 

神恩感謝
天皇陛下万歳🙌"Gratitude for the divine grace. Long live His Majesty the Emperor! 🙌"

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?