ドリル46の解答です。
括弧内の日本語を参考に単語の意味も確認してくださいね。

1. 谢谢你请吃饭。
（ご馳走してくれてありがとう＝ご馳走様です）
※ここでの「请」は動詞です
2. 我朋友在那家酒店工作。
（私の友人はあのホテルで働いています）
3. 王老师家在北京大学旁边。／ 北京大学在王老师家旁边。
（王先生の家は北京大学の横です／北京大学は王先生家の隣にあります）
※「旁边」は直接つけることができる
4. 这几天都在下雨。
（ここ数日ずっと雨が降っています）
5. (你看，) 小狗在喝水呢。
（（ほら、）子犬が水を飲んでいるよ）
6. 小张怎么还没到呢?
（張くんはどうしてまだ到着していないの？）
※「怎么」を使って「どうして」を表す場合、話者にとって
　　意外であるというニュアンスが含まれる。
7. 爸爸正在接电话。
（お父さんは電話に出ているところです）
※「在接电话」：電話に出る
8. 姐姐去商店买了一些水果。
（お姉さんはお店に果物をいくらか買いに行きました）
9. 他很爱吃辣的。
（彼は辛い物がとても好きです）
10. 这个公司有30个职员。
（この会社には社員が３０人います）