見出し画像

January 27, 2022:ライフシフト2、変化への対応力、ブルガリア (Life Shift 2, Ability to Respond to Changes, Bulgaria)

 I am now reading ‘Life Shift 2’ (the New Long Life). It suggests that we have to enhance our ability to respond to changes. We have usually studied hard at school, worked hard and retired. However, we cannot spend a coming new era as we have lived. As technology evolves rapidly and people live longer, we will face significant changes more often. The book advises us to make an ideal plan and continue to learn based on it.
 I agree with the points. Since I retired, I have always thought about what I should do for the remaining twenty years since I seem to live at least eighty years old. It is sometimes fun and sometimes not to think about my future.
 I remembered what my Bulgarian customer murmured. He had difficulties surviving a rat race under capitalism and missed the old socialism. Bulgaria transitioned to capitalism from socialism when the Soviet Union disintegrated.
 I seems to face a similar situaiton..

 今、「Life Shift 2」を読んでいます。これからは、変化への対応力が求められそうです。今までは、学校で一生懸命勉強した後に、就職し、定年を迎えて人生を終えていくのが一般的でしたが、これからはこんな訳にはいかないようです。技術が進み、長生きするようになると大きな変化に直面する頻度が増えます。その変化に対応するには、どんな人生を生きたいかを考え、それを達成するために学び続ける必要があるようです。
 指摘されている事には納得できます。ボク自身も、定年を迎えたものの、少なくとも後20年くらいは生き続けそうなので、どんな人生を過ごそうかと考える日々です。考えていると、楽しさと不安が交差します。
 昔、ブルガリアの取引先の人が、「資本主義下の競争社会で生きていくのは大変、社会主義が恋しい」と言っていたのを思い出しました。ブルガリアはソ連崩壊で社会主義国から資本主義に転換しました。
 ボクは同様の状況にいるようだ。


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?