クラシック蘊蓄会話3:作曲者名カタカナ表記問題
最近クラシックネタしか書いてないですが、それもそのはず。毎日アナログレコードを聴いては、ヤフオクであさりかディスクユニオンお茶の水クラシック館に吸い込まれていく生活をしております。
本日の話題は作曲家の名前表記問題です。これも調べると面白い。
古いレコードを見てると、同じ作曲家でも表記名が違ったりします。これはなんでだろうって、例の先輩後輩クラシック談議チャットで話題になったことがあります。例に漏れずその時の会話を記載します。
マーラーの巨人が届いた時の会話です。まず写
