「恐怖体験」にするか「ビッグチャンス」にするかは選べる
「I'm sorry. I can't speak English.」
先日電話を受けたときの私の第一声。
突然、職場に電話が!しかもEnglish!!
それは私にとってはまさに恐怖体験だった。
電話を受けた瞬間、
(何これ、ありえない、まずい。)
って固まってしまって会話もできず・・・
英語で電話を受ける可能性ほぼ0の職場。
予想外の事態に焦りつつ、
「同じ場所で働いている人宛の電話である。」
「不在ならまたかけてくれる。」
それだけ何とか聞き取り、
(大袈裟でなく)