プレミアプロ使用時、原因不明のエラーが発生した場合、有効な対策手段として以下の４つが挙げられます。

1. 環境設定のリセット

2. メディアキャッシュファイルのクリア

3. プラグイン読み込みキャッシュのリセット

4. サードパーティプラグインを無効にする

これらはプレミアプロ起動時、option[alt]を押しながら起動することで表示される「オプションをリセット」ダイアログで実行することができます。

可能性のありそうなものから、ひとつずつお試しいただくことをお勧めします！
特に 「メディアキャッシュファイルのクリア」は、環境設定からのキャッシュクリアでは不十分なことがありますので、このオプションメニューからのメディアキャッシュクリアをおすすめします。

※「オプションをリセット」は2023年2月 アップデートver23.2で搭載された機能です。

【お知らせ】
PremiereProのテキストスタイルプリセット・エフェクトプリセット、Photoshopのレイヤースタイルプリセットをこちらのサイトで販売しています。
https://ittsui.booth.pm/
よろしければお試し下さい。