こちらの記事はイルミネーションの光を制御するイルミネーションショー専用ソフト、Light O Rama（ライトオーラマ,LOR）の操作方法を記事にしております。英語マニュアルということで私のような英語が苦手という方向けです。実体験と、翻訳ソフトでの解読だったりですので予めご了承くださいませ。

現在、Light O Ramaの最新バージョンはVersion５まで出ておりますが、本記事ではVersion 4.4.16で解説していきます。インストールが完了したらこちらの記事を参考にネットワーク設計してください！また翻訳サイトを利用しておりますので、若干可愛げのある文脈になっておりますのでご理解の程宜しくお願い致します。※オフィシャルユーザーマニュアル 2015年10月27日V1.7を翻訳

序文

このドキュメントは、ピクセルとE1.31の使用を決めたが、すべてのデバイスを接続する方法を検討するとき、どこから始めればよいかわからないでしょう。あなたはおそらく見た目ほど簡単ではないことに気づくはずです。
E1.31 / Ethernet / IPネットワーキングは、奥が深く学習しても難しく、複雑さ故に難しく感じることでしょう。

ピクセルのプログラミング方法、RGBの扱い方など、実際にはネットワーキングを学んだことがない限り、ほとんどのピクセルコントローラー/E1.31は接独してすぐに使えるものではないと気づきます。

ただし、Light-O-Ramaの顧客であるということは、ピクセルベースのディスプレイのすべての利点を享受しながら、E1.31への移行をまったく検討する必要がない可能性があることを意味します。

LORは、最新バージョンのソフトウェアとファームウェア内でいくつかの異なるテクノロジーを有効にして、次のことを可能にしました。
E1.31を学習する必要なしにピクセルディスプレイを実行します。

これらのテクノロジーはすべて、E1.31の詳細を学ぶよりもはるかに使いやすいので、IPネットワーキングよりもそれらの使い方を学ぶほうが成功する可能性が高くなります。

つまり、コンピュータに精通していなくても、ハイテクピクセルディスプレイの作成を楽しむことができます。

最小限の手間ですべてのすごいことをしたい場合は、Light-O-Rama Cosmic ColorPixel製品とPixCon16の使用を検討する必要があります。

このドキュメントの最初のセクションPixels without DMX and E1.31 – Yes it can be done!（E1.31のないピクセル–はい、実行できます）では、ピクセルディスプレイを簡単に組み込む、または開始する方法について説明しています。

DMXおよびE1.31のないピクセル

新しいピクセルディスプレイ要素を楽しむ最も簡単な方法は、すでに知っていて理解しているもの、つまりLight-O-Ramaネットワークを使い続けることです。 E1.31にはLORベースのネットワークに比べていくつかの利点がありますが、LORネットワークとテクノロジーに慣れている場合は、必ずそれらを使用してください。