くまさん一行は、川廓通りから東方向三島方面に向かって歩いていきます。沼津市と三島市の間にある清水町にやってきたくまさん達は、柿田川湧水群と言う場所にやってきました。
ここは柿田川公園の中にあり、長良川・四万十川と並ぶ日本三大清流の一つで、大量の湧水（1日約100万㎥を）水源としていてその水が湧き出る「わき間」を観察できる展望台があります。と言う事でこの清流を眺めようと展望台にやってきたくまさん一行。実はこの湧水から流れた水が通る川「柿田川」は日本で最も短い一級河川であることを知る事になったくまさん達なのでした。
The bears came to Kakidagawa Spring water group.
This is one of Japan's three clear river, and a lot of spring water comes out.
Actually, the river that this spring water flows "kakida river" is the shortest first-class river in Japan Bears who knew.
熊來到柿田川泉水集團。
這是日本三條清澈的河流之一，湧出了許多泉水。
其實，這泉水流過的河流“卡基達河”是日本最短的一流河流知道的熊。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #ほぼ日 #柿田川湧水群 #journey #bear #drawing #dream #illustration #kakidagawaspringwatergroup