熱は喉風邪に昇華し、なかなか治らない。

自分可愛さにレモネードをつくってしまった。うまい。惚れる。

喉をごろごろ唸らせていると、

”Tu as un chat dans la gorge?” (喉で猫飼ってんの？)と聞かれる。

ああ、かわいいこと言いやがる。そのフレーズ今すぐ使いたい。

”J'en ai un gros et laid” (デブでブスなやつ飼ってるよ)と言うと、

ただ一言、なるほどねと返された。

ストラスブールの街はまた冷え込んできた。

「暦の上では春」という台詞、人はいつまで使い回すつもりなのか。

今日も三十路近い女ひとり、好きな酒とコーヒーを断ち、

デブでブスな猫の世話をする。