【歌詞和訳】OK / 소코도모 (sokodomo) 1 hue 2024年4月19日 19:03 2024年4月にリリースされたsokodomoのシングル「OK」を日本語に訳してみました。Zion.Tが設立したレーベル STANDARD FRIENDSに加入してから初めて出す曲です。Zion.TもMVに出演しています。作詞: sokodomo作曲: sokodomo, omyo, Fisherman編曲: sokodomo, omyo, FishermanYou know what I’m sayin’分かるよなYou know what it isほらIt’s the Classic最高の曲だStop止まれWait待てGo行けI Don’t Know君が一体何をWhat You’re Talking About言っているのか分からないBut My Baby It’s Alrightけど大丈夫OK OK大丈夫だよWalk The Walk行動で示してAnd You Talking That Talk君は口で物を言わせるAnd You Singing My Song In Theそして君は私の曲をKARAOKEカラオケで歌っているWe’re Too Cool私たちはあまりにもクールだからSo We’re Making No Friends友達なんて作らないBut We Making That Bandsでもお金は稼いでるMoney Make Itお金があればOKすべて良しLet’s Just Move新しいところへTo A Brand New Place引っ越そうよWith A Brand New Shirt新品のTシャツと共にThen We Getting Buffetそしてビュッフェて食べようOhYeah We Got No Time時間なんてないYeah We Got No Time To Lose無駄にする時間なんてYeah We Got No-Thing何もないよNothing To Worry心配することなんてNothing To Hate嫌うことも何もないOKそうOh Yeah눈물은 됐어涙なんてごめんだ행복을 메꿔幸せでいっぱいにしよう모든 것이すべてがOK大丈夫Oh Yeah기쁨을 챙겨喜びを手にして우린 더 높이 가는 거야私たちはさらに高く上るんだOKそうYeah We Got No Time To Be Lost彷徨っている時間なんてないOKそう눈물 났어涙が出た난 20살이였을때20歳のとき이제는 돌아가지 않을 거야 절대これからは戻ることはない 絶対に힘들었던 나의 모든 것이 OKつらかった私のすべても受け入れる이젠 Do Or Die 하지 않음 *돼今は必死にならないとマズいんだ더는 어린 아이로 살아가지 못해これ以上小さい子としては生きられない상대하지 마 우리 적은 꼰대相手にするな 私たちの敵は年上の説教臭い人たち이젠 듣지 마もう聞くな승호야スンホ (*sokodomoの本名)It’s OK大丈夫だから놓쳐버린 시간 내 손을 떠나 어딘가로 멀리 Loose~逃してしまった時間 私の手の元を去ってどこか遠くへ自由に이젠 뒤로 보지 않아 앞으로만 달려 쭉~これから後ろは見ない 前だけに向かって走る ずっと원동력은 행복, 사랑, 소망原動力は幸せ、愛、望みGive Me All The Juice~良いものだけをくれ후회 따윈 없어 그냥 계속 가는 거야 슝~~後悔などない ただずっと進むんだ びゅんとBaby Come By My Sideほらそばに来てBaby Come My Wayこっちに来て파도 타고 가波に乗って行くYeah We In A New Waveそう 新しい波にいる슬프지도 마悲しくならないでThats A NoNoそれは禁止Vibe With The MoJo魔法にノッてEverything’s GoingすべてはOK上手くいってるI Don’t Know君が一体何をWhat You’re Talking About言っているのか分からないBut My Baby It’s Alrightけど大丈夫OK OK大丈夫だよWalk The Walk行動で示してAnd You Talking That Talk君は口で物を言わせるAnd You Singing My Song In Theそして君は私の曲をKARAOKEカラオケで歌っているWe’re Too Cool私たちはあまりにもクールだからSo We’re Making No Friends友達なんて作らないBut We Making That Bandsでもお金は稼いでるMoney Make Itお金があればOKすべて良しLet’s Just Move新しいところへTo A Brand New Place引っ越そうWith A Brand New Shirt新品のTシャツと共にThen We Getting Buffetそしてビュッフェで食べようOhYeah We Got No Time時間なんてないYeah We Got No Time To Lose無駄にする時間なんてYeah We Got No-Thing何もないNothing To Worry心配することなんてNothing To Hate嫌うことも何もないOKそうOh Yeah눈물은 됐어涙はもういい행복을 메꿔幸せでいっぱいにしよう모든 것이すべてはOK大丈夫Oh Yeah기쁨을 챙겨喜びを手にして우린 더 높이 가는 거야私たちはさらに高く上るんだOKそうI’m OK私は大丈夫I’m All Good問題ないからI’m Alright平気だよI’m All Tight最高だI’m OK大丈夫I’m OKI’m OKI’m OKOKOKOKOKOKOKOKOK수많은 일들이 있었지만いろんなことがあったけど우린 이겨낼 거야私たちは打ち勝てる수많은 일들과数えきれない出来事と수많은 문제들数えきれない問題우리 모두 OK 하고 가자皆でOKと言って行こうI Don’t Know君が一体何をWhat You’re Talking About言っているのか分からないBut My Baby It’s Alrightけど大丈夫OK OK大丈夫だよWalk The Walk行動で示してAnd You Talking That Talk君は口で物を言わせるAnd You Singing My Song In Theそして君は私の曲をKARAOKEカラオケで歌っているWe’re Too Cool私たちはあまりにもクールだからSo We’re Making No Friends友達なんて作らないBut We Making That Bandsでもお金は稼いでるMoney Make Itお金があればOKすべて良しLet’s Just Move新しいところへTo A Brand New Place引っ越そうWith A Brand New Shirt新品のTシャツと共にThen We Getting Buffetそしてビュッフェで食べようI Don’t Know君が一体何をWhat You’re Talking About言っているのか分からないBut My Baby It’s Alrightけど大丈夫OK OK大丈夫だよWalk The Walk行動で示してAnd You Talking That Talk君は口で物を言わせるAnd You Singing My Song In Theそして君は私の曲をKARAOKEカラオケで歌っているWe’re Too Cool私たちはあまりにもクールだからSo We’re Making No Friends友達なんて作らないBut We Making That Bandsでもお金は稼いでるMoney Make Itお金があればOKすべて良しLet’s Just Move新しいところへTo A Brand New Place引っ越そうWith A Brand New Shirt新品のTシャツと共にThen We Getting Buffetそしてビュッフェで食べようOhYeah We Got No Time時間なんてないYeah We Got No Time To Lose無駄にする時間なんてYeah We Got No-Thing何もないNothing To Worry心配することなんてNothing To Hate嫌うことも何もないOKそうOh Yeah눈물은 됐어涙なんてごめんだ행복을 메꿔幸せでいっぱいにしよう모든 것이すべてはOK大丈夫Oh Yeah기쁨을 챙겨喜びを手にして우린 더 높이 가는 거야私たちはさらに高く上るんだOKそう ダウンロード copy #KPOP #歌詞和訳 #kpop歌詞和訳 #fisherman #sokodomo 1 この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか? 記事をサポート