見出し画像

フランスは、ヒズボラ撤退とイスラエル・レバノン停戦に向けた国境交渉を提案。

ロイターのライラ・バッサム(Laila Bassam)、マヤ・ゲベイリー(Maya Gebeily)、ジョン・アイリッシュ(John Irish)は2024年02月13日に、フランスFMがレバノン当局者に、提案を提出した。

その提案では、ヒズボラ戦闘員の撤退と国境交渉が盛り込まれる
レバノン当局者は、レバノン人は一部の要素に反対、さらなる協議を開催している。
措置にはレバノン軍の配備とそれへの支援が含まれる。

ロイターが入手した文書によると、フランスはイスラエルとの敵対関係を終わらせ、係争中のレバノン・イスラエル国境地帯の解決を目的とした提案書をベイルートに提出し、ヒズボラの精鋭部隊を含む戦闘員の撤退を国境から10km(6マイル)求めている。
この計画は、イランが支援するヒズボラとイスラエルとの国境での戦闘を終わらせることを目的としている。敵対行為はガザ戦争と並行して進行しており、破滅的な全面衝突の懸念が高まっている。

もともとレバノンとイスラエルは、地中海側で石油が発見され、共同で開発する奇跡の計画が進んでいた。

それがパレスチナとイスラエル戦争の勃発で頓挫した。

それを修正しようという提案であり、レバノンとイスラエルの両者とって、未来が明るい企画である。

この文書は、数週間にわたる西側調停中にベイルートに持ち込まれた最初の書面による提案で、先週、フランスのステファン・セジュルヌ外相(French Foreign Minister Stephane Sejourne)からナジブ・ミカティ首相(Prime Minister Najib Mikati)を含むレバノン国家高官に手渡されたと、レバノン高官4名とフランス高官3名が明らかにした。
「制御不能に陥る危険性がある」紛争を防止し、「条件が整えば潜在的な停戦」を強制するという目的を宣言し、最終的には論争の的となっているレバノンとイスラエルの間の陸上国境の画定交渉を構想している。

ヒズボラはガザ戦争が終わるまで緊張緩和に向けた正式な交渉を拒否しており、この記事の質問に答えてヒズボラの政治家もこの立場を繰り返している。

レバノンにとって、アラブの裏切り者にはなれないだろう。

アモス・ホッホシュタイン米国中東特使(U.S. Middle East envoy Amos Hochstein)による同様の調停努力の詳細がここ数週間で一部報道されているが、レバノンに提出されたフランスの書面提案の詳細はこれまで報道されていなかった。

3段階の計画では、国境交渉で終わる10日間の緊張緩和プロセスを想定している。
あるフランス外交筋は、この提案はイスラエル、レバノン、ヒズボラの政府に提出されたと述べた。
フランスはレバノンと歴史的なつながりを持っている。 国内に2万人の国民がおり、国連平和維持軍の一員として約800人の軍隊を擁している。

ベイルートは、アラブのパリとも呼ばれていた。

セジュルヌは月曜日の記者会見で、「我々は提案を行った。我々は米国側と連絡を取り合っており、あらゆる取り組みを結集して平和を構築することが重要だ」と語った。

この計画では、レバノン武装勢力とイスラエルが、レバノンでのイスラエル空爆を含む、相互に対する軍事作戦を停止することを提案している。
パレスチナ派を含むいくつかの非国家グループは、最近の交戦中にレバノン南部からイスラエルへの攻撃を開始しているが、この地域ではヒズボラが有力な勢力であり、戦闘力はレバノン軍を上回っていると広く見られている。
レバノン武装勢力は国境近くのすべての施設と施設を解体し、ヒズボラの精鋭ラドワン戦闘部隊(Hezbollah's elite Radwan fighters)や対戦車システムなどの軍事能力を含む戦闘部隊を国境から少なくとも10km北に撤退させると文書は提案している。
そのような撤退が行われた場合でも、2006年にイスラエルとの戦争を終結させた国連決議で定められたレバノンのリタニ川(Lebanon's Litani River)までの30km(19マイル)の撤退よりも、ヒズボラ戦闘員が国境にずっと近くに残る可能性がある。
より短い撤退は、対戦車ミサイルの標的となっているイスラエル北部の村々にロケット弾が届かないようにするのに役立ち、リタニへの撤退よりもヒズボラにとって好ましいと考えられる妥協策だったと、ある西側外交官は2ページの記事に詳しいと述べた。 と提案した。
最大1万5000人のレバノン軍が、ヒズボラの政治的拠点である南レバノンの国境地域に配備される予定で、平穏時には同グループの戦闘員が長い間社会に溶け込んでいる。
この提案について問われたヒズボラの上級政治家ハッサン・ファドララ(senior Hezbollah politician Hassan Fadlallah)はロイターに対し、同グループは「ガザへの侵略停止以前の南部情勢に関連するいかなる問題」についても議論しないと述べた。
ハッサン・ファドララは「敵は条件を課す立場にはない」と付け加え、提案の詳細やヒズボラが提案を受け取ったかどうかについてはコメントを拒否した。
レバノン当局者の一人は、この文書には西側特使との接触で議論され、ヒズボラに伝えられたアイデアがまとめられていると述べた。 レバノン当局者によると、ベイルートが文書の一部に異議を唱えたため、フランス当局者はレバノン人に対し、これは最終文書ではないと伝えたという。
イスラエル当局者は、そのような提案は受け取られており、政府によって検討されていると述べた。
ロイター通信は先月、ヒズボラがこの取り組みの中心人物であるホッホシュタイン(Hochstein)が提案したアイデアを拒否したが、同時に外交への扉を閉ざしたままだと報じた。
この件についてコメントを求められた国務省報道官は、米国は「平穏を取り戻し、エスカレーションを回避するために、イスラエルとレバノンの相手国とあらゆる外交選択肢を模索し続けている。」と述べた。 ホワイトハウスはコメント要請に応じなかった。
レバノン当局者は、武装勢力による国境近くの建物や施設の撤去要求など、ベイルートでの懸念を引き起こすいくつかの要素があると述べたが、その内容は曖昧であり、ヒズボラ関連の民間機関に対する動きを要求するために利用される可能性があると当局者は述べた。

何しろ。この地域は十字軍にも関連し、ポリホリにはエジプトのパピルス本、シルクロードからの中国紙の本、西洋から羊皮紙の本、メソポタミアからは粘土板の本までが集まり、世界最大の図書館があったところで、歴史の話になると大騒ぎになる知識人が多い土地でもあり、そこで話をまとめるのは、歴史のないアメリカ人には到底無理で、武器で責める以外に方法がない地域でもある。その点フランスは多くのレバノンの知識人が移り住んでいる地中海の対岸の国であり、多くの逃亡者が逃げ込んだ土地でもある。

これからが見ものである。

https://www.reuters.com/world/france-proposes-hezbollah-withdrawal-border-talks-israel-lebanon-truce-2024-02-12/

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?